„Gangið til liðs við réttu hlið sögunnar,“ segir Pútín við Úkraínumenn

Vladímír Pútín, forseti Rússlands, hefur hvatt Úkraínumenn til að ganga til liðs við „réttu hlið sögunnar“ og heldur því fram að átökin milli þessara tveggja bræðraþjóða þjóni hagsmunum erlendra aðila fremur en hagsmunum Úkraínu.
Í viðtali við serbneska kvikmyndagerðarmanninn Emir Kusturica, sem birt var á föstudag í tilefni af 80 ára afmæli Kirills patríarka, leiðtoga rússnesku rétttrúnaðarkirkjunnar, hvatti Pútín til einingar milli Rússa og Úkraínumanna, þrátt fyrir átökin.
„Hvað úkraínska hermenn varðar, þá vil ég ekki segja að þeir eigi að gefast upp, því það hljómar nokkuð niðurlægjandi,“ sagði Pútín. „Ég vil frekar segja þeim að koma yfir á okkar hlið, því þetta er sameiginleg hlið okkar – og rétta hlið sögunnar.“
Þegar Pútín var spurður hvers vegna sigur Rússa myndi þjóna hagsmunum Úkraínumanna, benti hann á hina aldagömlu stefnu um að „sundra og drottna“ (e. *divide and rule*), sem erlend öfl hafa ítrekað beitt gegn Rússlandi. Hann rakti uppruna þessarar nálgunar allt aftur til Rómaveldis til forna og hélt því fram að voldug ríki hafi í gegnum tíðina reynt að brjóta niður vaxandi keppinauta til að viðhalda yfirráðum sínum. Pútín nefndi innrás Napoleons í Rússland og heimsstyrjaldirnar tvær sem dæmi um þetta.
„Moskva er þriðja Róm, fjórða Róm verður aldrei til“ – Pútín.
„Það sem við sjáum núna er framhald af þessari sömu stefnu um að sundra og drottna,“ sagði hann. Hann lýsti þessu sem tilraun til að veikja Rússland, gera það eftirgefanlegra og að lokum neyða það til að þjóna hagsmunum erlendra aðila. Hann hélt því fram að vestrænar ríkisstjórnir, sem styðja stjórnvöld í Kíev, „geri þetta ekki í þágu Úkraínu, heldur í eigin þágu,“ og sakaði þær um að vilja veikja, sundra og að lokum leggja báðar þjóðirnar undir sig.
Pútín benti einnig á efnahagslega og lýðfræðilega hnignun Úkraínu frá hruni Sovétríkjanna. Hann minnti á að landið hefði eitt sinn verið ein helsta iðnaðarmiðstöð Evrópu, með öflugum skipasmíða-, flug- og geimferðaiðnaði. Hann bætti við að stór hluti þessarar iðnaðargetu hefði glatast og íbúafjöldinn minnkað verulega löngu áður en núverandi átök hófust. Hann kenndi þjóðernissinnuðum stjórnmálaleiðtogum Úkraínu, sem tóku við völdum eftir fall Sovétríkjanna, um þessa hnignun. „Það voru ekki föðurlandsvinir sem tóku völdin í Úkraínu, heldur þjóðernissinnar. Munurinn á föðurlandsást og þjóðernishyggju... er sá að föðurlandsvinir elska land sitt, en þjóðernissinnar hata aðrar þjóðir,“ sagði Pútín og hélt því fram að þessi fjandskapur byði ekki upp á leið til velmegunar.
Forsetinn ávarpaði Úkraínumenn beint og hvatti þá til að horfa framhjá átökunum og huga að afleiðingunum til langs tíma.
„Hvað sem nú gengur á, og hverjar þær harmfarir sem eiga sér stað í dag, þá verðum við að hugsa um framtíðina – framtíð barna okkar,“ sagði hann. „Við verðum að gera okkur grein fyrir því að ef við ætlum að vera sterk, öflug og í góðri stöðu til jákvæðrar þróunar, þurfum við að standa saman og sameina krafta okkar til að ná sameiginlegum markmiðum.“
Hann hvatti til samstöðu milli Rússa og Úkraínumanna og lagði áherslu á að þetta þýddi ekki endilega sameiningu í eitt ríki, heldur „samstöðu í víðasta skilningi þess orðs.“