Það var einu n-i ofaukið þegar menntun var í sviðsljósinu hjá Ríkisútvarpinu. Á textaskilti í þættinum „Íslensku menntaverðlaunin“, sem RÚV birti 11. nóvember, stendur „Framúrskarandi þróunnarverkefni“. Villan sést um 22:59, eins og meðfylgjandi skjáskot sýnir.
Rétt er „þróunarverkefni“, með einu n-i. Málið.is hefur orðið sem flettu og skýrir það sem „verkefni þar sem unnið er að þróun e-s“. Eignarfallið af „þróun“ er „þróunar“, ekki „þróunnar“. Auka n-ið á því ekkert erindi á skiltið.
Verðlaunin voru veitt á Bessastöðum 10. nóvember. Í tilkynningu Miðstöðvar menntunar og skólaþjónustu er flokkurinn rétt stafsettur: „C. Framúrskarandi þróunarverkefni“.
Villan er vandræðaleg í ljósi slaks árangurs íslenskra nemenda í PISA. Samkvæmt landsskýrslu Menntavísindastofnunar Háskóla Íslands um PISA 2025, sem birt var 8. september 2026, fengu 15 ára nemendur á Íslandi að meðaltali 422 stig í lesskilningi á móti 461 stigi að meðaltali í OECD-ríkjum, 450 stig í stærðfræðilæsi á móti 463 og 441 stig í vísindum á móti 482. Tilkynning Stjórnarráðsins staðfestir að árangurinn var undir OECD-meðaltali og síðri en meðalframmistaða jafnaldra á öðrum Norðurlöndum á öllum þremur sviðum. Frá PISA 2022 lækkaði meðaltalið um 14 stig í lesskilningi og 9 stig í stærðfræðilæsi, en 6 stiga lækkun í vísindum var innan skekkjumarka.
Ein villa á textaskilti skýrir auðvitað ekki niðurstöður PISA. En þegar Ríkisútvarpið, sem fær tæpa 7 milljarða króna á ári frá skattgreiðendum, fjallar um menntaverðlaun á Íslandi mætti vanda sig að stafsetja verðlaunaflokkinn rétt.