Upp­götvuð á götum Barcelona - Vísir

Upp­götvuð á götum Barcelona - Vísir

Upp­götvuð á götum Barcelona - Vísir

Helena flutti til Barcelona síðasta haust og skráði sig í sex ára nám. Blaðamaður ræddi við hana um lífið úti.

Hvað varð til þess að þú fluttir út?

Mig langaði að upplifa nýja menningu og lífsstíl. Eftir menntaskóla ferðaðist ég ein í eitt ár um Asíu og Bandaríkin. Þar áttaði ég mig á því hvað heimurinn er í raun lítill og hvað maður þroskast mikið við að upplifa nýja menningu og fara út fyrir þægindarammann sinn. 

Þetta fékk mig til að skoða nám erlendis og vera opin fyrir alls konar tækifærum. Svo rakst ég á nám í Barcelona sem hentaði mér fullkomlega.

Helena iðkar barre og pílates af krafti úti. Aðsend

Hvað ertu að gera þar?

Ég er í tæknilegri arkitektúrfræði (e. Technical Architecture) þar sem ég útskrifast með tvenns konar Bachelor-gráður, annars vegar BS í byggingafræði og hins vegar BA í arkitektúr

Helena er að læra tæknilega arkítektúrfræði úti.Aðsend

Hefurðu búið annars staðar erlendis?

Já, ég bjó í Taívan í fjóra mánuði þar sem ég lærði mandarínsku og í Indianapolis í fimm mánuði þar sem ég var au pair hjá yndislegri mömmu sem átti litla stelpu. Þar fékk ég að ferðast um Bandaríkin með fjölskyldunni. 

Auk þess bjó ég í Barcelona með fjölskyldunni minni þegar ég var tíu ára gömul og gekk þá í katalónskan skóla. Barcelona hefur því alltaf átt sérstakan stað í hjarta mínu.

Helena hefur ferðast víða og upplifað hin ýmsu ævintýri.Aðsend

Hvernig er daglegt líf og hversdagsleikinn úti hjá þér?

Námið er krefjandi, þannig að ég er oftast annað hvort í bóklegu námi eða skapandi verkefnavinnu. Mér finnst frábært hvað námið er fjölbreytt og það hentar mér mjög vel. 

Ég hef líka kynnst fullt af skemmtilegu fólki, bæði Íslendingum, Katalónum og fólki alls staðar að úr heiminum. Það sem gleður mig mest við hversdagsleikann í Barcelona er að ég get gengið nánast hvert sem er. Það er yfirleitt gott veður, mikið líf á götunum og alltaf eitthvað að gerast.

Helena elskar daglegt líf í Barcelona þar sem sólin skín yfirleitt alla daga. Aðsend

Hvað er skemmtilegast við lífið úti?

Ég elska hvað spænsk menning er sterk hér, en á sama tíma eru allir mjög opnir fyrir alþjóðlegu fólki. Mér finnst skemmtilegast að hitta fólk frá ólíkum löndum, spjalla við það og læra um menninguna þeirra. Ég hef líka gaman af alls konar viðburðum og því að geta verið úti að hreyfa mig í sólinni.

Helena elskar að hreyfa sig úti í sólinni.Aðsend

En mest krefjandi?

Að búa ein, vera í krefjandi námi og langt frá fjölskyldu og vinum getur stundum verið erfitt. Sérstaklega þegar maður er enn að læra inn á nýtt umhverfi og nýjan lífsstíl.

Það getur verið krefjandi að búa langt frá vinum og fjölskyldu og læra inn á nýtt umhverfi en Helenu hefur tekist vel til að koma sér fyrir í Barcelona og elskar námið sitt. 

Hvað stendur upp úr frá lífinu úti hingað til?

Bara daglega lífið sjálft. Það er alltaf eitthvað skemmtilegt hægt að gera og hver dagur býður upp á nýja upplifun.

Hver dagur úti býður upp á nýja upplifun.Aðsend

Hvaða hverfi er í uppáhaldi?

Eixample.

Uppáhalds kaffihús og veitingastaður úti?

Veitingastaðurinn La Balabusta og kaffihúsið Balzac Café.

Hvernig er draumadagur fyrir þig úti?

Ég elska að Barcelona býður upp á bæði gott veður, fjöll og sjó. Draumadagurinn væri líklega að fara í fjallgöngu með vinum, fara svo á ströndina í Castelldefels eða Gavà Mar og enda daginn á notalegum veitingastað.

Barcelona býður upp á fjölbreytt umhverfi.Aðsend

Hvað er skemmtilegast við lífið úti?

Að geta ferðast auðveldlega um á hjóli eða gangandi, séð fallegar byggingar á leiðinni, verið með vinum og upplifað nýja hluti.

Hefurðu fundið fyrir heimþrá?

Auðvitað. En þá hugsa ég alltaf um hvað ég er þakklát fyrir að fá þetta tækifæri og hvað ég er heppin að eiga frábæra fjölskyldu sem styður mig og draumana mína.

Hvað er framundan?

Ég ætla að byrja að vinna sem barre-þjálfari hér úti og skrifaði nýlega undir samning við módel- og leikaraumboðsskrifstofu. Svo ætla ég auðvitað að halda áfram að leggja allan minn metnað í námið, enda kom ég til Barcelona fyrst og fremst til að læra.

Helena kom fyrst og fremst út til Barcelona til að læra en skrifaði líka undir samning við fyrirsætu-og leikaraumboðsskrifstofu.Aðsend

Hvað hefur komið þér mest á óvart við lífið úti?

Hversu ólíkt skipulagið á náminu og daglegu lífi er miðað við það sem ég átti að venjast.

Hvað er það steiktasta eða fyndnasta sem þú hefur lent í úti?

Um daginn var ég að labba um borgina þegar starfsmaður frá módelskrifstofu stoppaði mig á götunni. Tveimur tímum síðar var ég búin að skrifa undir samning hjá þeim. 

Svona hlutir eru furðu algengir hér og gera lífið mjög spennandi.

Sérðu fyrir þér að búa alltaf úti eða kallar Ísland á þig?

Ég elska Ísland og mig langar klárlega að búa þar aftur einhvern tímann. En ég sé mig ekki flytja heim á næstunni.

Helena sér sig ekki flytja til Íslands á næstunni. Aðsend

Hvað stendur upp úr frá lífinu úti hingað til?

Allt. Vinirnir, námið og sú staðreynd að maður getur flutt aleinn til borgar sem maður veit í raun ekkert um og er ekki viss um hvort maður muni fíla. Svo, minna en ári síðar, er hún orðin heimilið manns. 

Maður er umkringdur frábæru fólki, hefur byggt sér upp líf sem maður er stoltur af og vaknar spenntur fyrir því sem hver nýr dagur ber í skauti sér.

#barcelona #götum #uppgötvuð #vísir


Upprunaleg slóð:
https://www.visir.is/g/20262892020d/uppgotvud-a-gotum-barcelona

📰 Aðrar fréttir

150 íbúar þurftu að yfirgefa heimili sín vegna skógarelda
📅 20.07.2026 👁️ 0
150 íbúar þurftu að yfirgefa heimili sín vegna skógarelda
Yfir 600 slökkviliðsmenn börðust við skógarelda í suður Frakklandi í gær en tíu heimili urðu eldinum að bráð og tjón varð á níu til viðbótar. Einn slö...
‘Everyone's afraid to die’: Struggle to recruit soldiers in Ukraine turns violent
📅 20.07.2026 👁️ 0
‘Everyone's afraid to die’: Struggle to recruit soldiers in Ukraine turns violent
Aggression against recruitment officers has become increasingly threatening, police say.
Árás á flutningaskip fyrir utan Odessu
📅 20.07.2026 👁️ 0
Árás á flutningaskip fyrir utan Odessu
Sex voru drepnir og tveir slösuðust í árás á tyrkneskt flutningaskip á Svartahafi, nærri hafnarborginni Odesu í Úkraínu í gær. Í áhöfn skipsins eru me...
Burnham is fifth PM in four years - now he'll try to buck the trend
📅 19.07.2026 👁️ 0
Burnham is fifth PM in four years - now he'll try to buck the trend
Determined to hit the ground running, the former mayor hopes to maintain the leadership style he adopted in Manchester.
Moment fans in Madrid celebrate World Cup win against Argentina
📅 19.07.2026 👁️ 0
Moment fans in Madrid celebrate World Cup win against Argentina
Thousands of spectators watched Spain's victory in central Madrid on late Sunday night.
Fleiri en hundrað um borð í ferju sem hvolfdi - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Fleiri en hundrað um borð í ferju sem hvolfdi - Vísir
Mikil leit hefur staðið yfir þar sem þyrlur, flugvélar og aðrir bátar leita á um þúsund ferkílómetra svæði.  Neyðarkall barst frá ferjunni klukkan ell...
Vatnsleki í Vesturbænum
📅 19.07.2026 👁️ 0
Vatnsleki í Vesturbænum
Slökkviliðið á höfuðborgarsvæðinu var kallað út á ellefta tímanum í kvöld vegna vatnsleka í húsi á horni Bræðraborgarstígs og Bárugötu. Aðstoðarvarðst...
My fitness tracker knew I was pregnant before I did
📅 19.07.2026 👁️ 0
My fitness tracker knew I was pregnant before I did
Ravika is one of hundreds of women who are noticing early pregnancy signs through the data on their fitness trackers.
Gróðurinn brosti allan hringinn á Götubitahátíð - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Gróðurinn brosti allan hringinn á Götubitahátíð - Vísir
Á hátíðinni er keppt um besta götubita landsins og keppir sigurvegarinn fyrir Íslands hönd á European Street Food Awards í lok september. Við erum ekk...
Miklar bikblæðingar við Jökuls­ár­lón - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Miklar bikblæðingar við Jökuls­ár­lón - Vísir
„Veghitinn hefur farið alveg upp í fjörutíu gráður,“ giskar G. Pétur Matthíasson upplýsingafulltrúi Vegagerðarinnar á. Mælir Veðurstofunnar á Kvískerj...
Féll í Ölfusá
📅 19.07.2026 👁️ 0
Féll í Ölfusá
Um klukkan 19 í kvöld barst lögreglu tilkynning um aðila sem hafði fallið í Ölfusá. Lögregla, sjúkralið, björgunarsveitir og þyrla Landhelgisgæslunnar...
Maðurinn sem féll í Ölfusá er fundinn
📅 19.07.2026 👁️ 0
Maðurinn sem féll í Ölfusá er fundinn
Lögreglu barst um klukkan sjö í kvöld tilkynning um að einstaklingur hefði fallið í Ölfusá. Maðurinn er fundinn og hefur verið fluttur með þyrlu á Lan...
Maður féll í Ölfus­á - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Maður féll í Ölfus­á - Vísir
Lögreglan á Suðurlandi fékk um kl. 19 í dag tilkynningu um mann sem fallið hafði í Ölfusá.
Maður sem féll í Ölfus­á fundinn - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Maður sem féll í Ölfus­á fundinn - Vísir
Þyrla Landhelgisgæslunnar, lögregla, sjúkralið og björgunarsveitir voru öll kölluð út á hæsta forgangsstigi. Það var síðan laust fyrir klukkan tíu í k...
Mamdani skoðar að láta hand­taka Netanjahú - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Mamdani skoðar að láta hand­taka Netanjahú - Vísir
Mamdani hafði í kosningabaráttu sinni sagst munu gera svo. Alþjóðlegi sakamáladómstóllinn (ICC), sem oft er kenndur við aðsetur sitt í hollensku borgi...
Ítölsk blaðamannasamtök slegin yfir „hrottalegu morði“
📅 19.07.2026 👁️ 0
Ítölsk blaðamannasamtök slegin yfir „hrottalegu morði“
Líkamsleifar karlmanns sem slökkviliðsmenn á landbúnaðarsvæði í Salerno-héraði á Suður-Ítalíu fundu á dögunum reyndust vera af íþróttafréttamanni úr h...
Vonin úti fyrir stjórnarandstæðinginn Nadezdin
📅 19.07.2026 👁️ 0
Vonin úti fyrir stjórnarandstæðinginn Nadezdin
Rússneskur stjórnarandstæðingur var í síðustu vikur settur á lista yfir erlenda erindreka og dæmdur til greiðslu sektar. Hann hugðist bjóða sig fram í...
Fire crews battling huge blaze on Arthur’s Seat in Edinburgh
📅 19.07.2026 👁️ 0
Fire crews battling huge blaze on Arthur’s Seat in Edinburgh
A huge plume of smoke could be seen from as far away as Fife on Sunday evening.
List í lýsistönkum á Raufarhöfn
📅 19.07.2026 👁️ 0
List í lýsistönkum á Raufarhöfn
Gömlu lýsistankarnir á Raufarhöfn eru að verða tilbúnir fyrir listsýningar. Einstakur hljómgrunnur er í tönkunum þar sem endurbætur hafa staðið yfir í...
Sumarbarn listaparsins er komið í heiminn - „Henti í brandara þegar hausinn stóð hálfur út“
📅 19.07.2026 👁️ 0
Sumarbarn listaparsins er komið í heiminn - „Henti í brandara þegar hausinn stóð hálfur út“
Fjórða barnið hefur nú slegist í hópinn hjá listaparinu Þórdísi Björku Þorfinnsdóttur og Júlí Heiðari Halldórssyni. Það er Júlí sem greinir frá gleðit...
Thames Water lenders preparing legal challenge to potential nationalisation
📅 19.07.2026 👁️ 0
Thames Water lenders preparing legal challenge to potential nationalisation
The BBC understands creditors would would pursue payment in full of the outstanding debts, in the multi-billions of pounds.
Vegir og gatna­mót í Hval­firði komnir að þolmörkum - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Vegir og gatna­mót í Hval­firði komnir að þolmörkum - Vísir
Í aðsendri grein sveitarstjórans á Vísi eru sex gatnamót í sveitarfélaginu nefnd sérstaklega og vill sveitarstjórn Hvalfjarðarsveitar að Vegagerðin ta...
Vonar að eldurinn í Drammen veki Íslendinga til vitundar
📅 19.07.2026 👁️ 0
Vonar að eldurinn í Drammen veki Íslendinga til vitundar
Brunaverkfræðingur vonar að mikill eldsvoði í Drammen í Noregi veki Íslendinga og aðra til vitundar um brunavarnir í skógi vöxnu landi.Böðvar Tómasson...
Vilhelm Jónsson skrifar: Endurskoðun kjarasamninga – eða endurnýjun blekkingarinnar?
📅 19.07.2026 👁️ 0
Vilhelm Jónsson skrifar: Endurskoðun kjarasamninga – eða endurnýjun blekkingarinnar?
Vilhelm Jónsson skrifar: Nú stendur yfir endurskoðun kjarasamninga. Enn á að meta hvort forsendur standist. Enn eru haldnir fundir, gefnar yfirlýsinga...
Á­fram geisar innbrotahrinan - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Á­fram geisar innbrotahrinan - Vísir
Nokkuð hefur verið fjallað um innbrotahrinu í miðborg Reykjavíkur undanfarið en Vísir sagði meðal annars frá því í vikunni að frá mánaðamótum hafa mei...
Krúttað yfir sig í Breiðholti
📅 19.07.2026 👁️ 0
Krúttað yfir sig í Breiðholti
Falleg skógarbelti, lyngmóar og melar í kringum Breiðholtið eru skemmtileg leiksvæði. Sömuleiðis Elliðaárdalurinn fyrir ofan stíflu. Fuglalíf þar er f...
Andy Burnham to promise 'more breathing room' as he takes over as PM
📅 19.07.2026 👁️ 0
Andy Burnham to promise 'more breathing room' as he takes over as PM
The Labour leader will set out his domestic priorities in his first speech from Downing Street as he becomes the seventh prime minister in 10 years on...
Enginn al­var­lega slasaður eftir bílveltuna - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Enginn al­var­lega slasaður eftir bílveltuna - Vísir
Þetta staðfestir Sigurður A. Jónsson, slökkviliðsstjóri á Ísafirði, en hann greinir einnig frá því að bíllinn hafi oltið alveg niður af veginum og nið...
„Lítil stúlka með bollukinnar“ komin í heiminn - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
„Lítil stúlka með bollukinnar“ komin í heiminn - Vísir
„Lítil stúlka með bollukinnar og svart hár mætti í heiminn kl. 05:01 þann 14. júlí. Móður og dóttur heilsast vel. Svo vel að hún Dísa mín mætti galvös...
Tíu verstu fylkjunum í Bandaríkjunum öllum stjórnað af Repúblikönum
📅 19.07.2026 👁️ 0
Tíu verstu fylkjunum í Bandaríkjunum öllum stjórnað af Repúblikönum
Tíu verstu fylki í Bandaríkjunum eru öll svokölluð „rauð fylki“, það er fylki þar sem Repúblikanar ráða lögum og lofum. Tennessee er versta fylkið sam...
Ríf­lega níu­tíu manns mættu í eitt stærsta pálínuboð Ís­lands­sögunnar - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Ríf­lega níu­tíu manns mættu í eitt stærsta pálínuboð Ís­lands­sögunnar - Vísir
„Það byrjaði að mæta fólk svona um klukkan 13:30 með kökurnar sínar og tók mjög vel í þetta, fannst æðislegt að þetta væri að gerast hérna uppi í Laug...
Veðrið haggist ekki að neinu ráði - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Veðrið haggist ekki að neinu ráði - Vísir
Þetta er meðal þess sem fram kemur í hugleiðingum veðurfræðings á Veðurstofu Íslands. Greint var frá því fyrr í dag að grípa hefði þurft til fjöldatak...
Davíð Þór Björgvinsson skrifar: ESB og launþegar
📅 19.07.2026 👁️ 0
Davíð Þór Björgvinsson skrifar: ESB og launþegar
Þegar rætt er um hugsanlega aðild Íslands að Evrópusambandinu heyrast þau sjónarmið að hún geti verið til þess fallin að veikja stöðu launþega og samt...
Bandaríkin gefa út alþjóðlega viðvörun vegna ferðalaga
📅 19.07.2026 👁️ 0
Bandaríkin gefa út alþjóðlega viðvörun vegna ferðalaga
Bandaríkin gefa út alþjóðlega viðvörun vegna ferðalaga Fréttin19. júlí 2026InnlendarLeave a Comment Bandaríska utanríkisráðuneytið hefur gefið út alþj...
Fari mjög lík­lega aftur í „Ég sagði það“-frakkann næsta vor - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Fari mjög lík­lega aftur í „Ég sagði það“-frakkann næsta vor - Vísir
Jóhannes Þór Skúlason, framkvæmdastjóri Samtaka ferðaþjónustunnar, var einn viðmælenda í Sprengisandi í dag, sunnudaginn 19. júlí. Þar hóf hann mál si...
Eitrað ríkisvald að baki luktum dyrum í Vélfags-hneykslinu
📅 19.07.2026 👁️ 0
Eitrað ríkisvald að baki luktum dyrum í Vélfags-hneykslinu
Eitrað ríkisvald að baki luktum dyrum í Vélfags-hneykslinu Fréttin19. júlí 2026InnlendarLeave a Comment Samsett mynd: Vélfag og Þorgerður Katrín Gunna...
The 1975's Matty Healy marries model Gabbriette Bechtel in Los Angeles
📅 19.07.2026 👁️ 0
The 1975's Matty Healy marries model Gabbriette Bechtel in Los Angeles
The newlyweds were first linked in 2023 after Healy's brief relationship with Taylor Swift.
Íslenskar fjármálarannsóknir verða að alþjóðlegu sjónvarpsefni
📅 19.07.2026 👁️ 0
Íslenskar fjármálarannsóknir verða að alþjóðlegu sjónvarpsefni
Íslenskar fjármálarannsóknir verða að alþjóðlegu sjónvarpsefni Lilja SigurðardóttirPeningaslóð, leyndardómar og fjölskyldubönd: Af hverju Áróra er ólí...
Mótmæli í Úkraínu þriðja kvöldið í röð
📅 19.07.2026 👁️ 0
Mótmæli í Úkraínu þriðja kvöldið í röð
Þúsundir komu saman í Kyiv í gærkvöld og mótmæltu brottvikningu varnarmálaráðherrans Mykhailo Fedorov úr embætti. Þetta var þriðja kvöldið í röð sem e...
Þrefalt fleiri smit af völdum sýklalyfjaónæmra baktería
📅 19.07.2026 👁️ 0
Þrefalt fleiri smit af völdum sýklalyfjaónæmra baktería
Sýklalyfjaónæmar bakteríur geta valdið alvarlegum þvagfæra- og blóðsýkingum. Hægt er að varast sýkingar á einfaldan hátt. Misjafnt er í hvaða löndum l...
Infantino að kenna að samsæriskenningarnar um HM grasseri
📅 19.07.2026 👁️ 0
Infantino að kenna að samsæriskenningarnar um HM grasseri
Heimsmeistaramóti karla í fótbolta lýkur í kvöld þegar lið Spánar og Argentínu mætast í úrslitaleik mótsins. Mótið hefur staðið yfir í rúmar fimm viku...
Fimm létust í jarðskjálfta í Perú
📅 19.07.2026 👁️ 0
Fimm létust í jarðskjálfta í Perú
Fimm létust í jarðskjálfta í Andes-fjöllum í Perú í gærkvöld. Skjálftinn var 5,1 að stærð og hafði mest áhrif í bænum Chongos Bajo sem liggur 300 kíló...
Norska knattspyrnusambandið gefur allan ágóða HM26 til Gasa
📅 19.07.2026 👁️ 0
Norska knattspyrnusambandið gefur allan ágóða HM26 til Gasa
Norska knattspyrnusambandið gefur allan ágóða HM26 til Gasa Mynd: JEWEL SAMAD / AFP Norska knattspyrnusambandið (NFF) hefur ákveðið að gefa allan ágóð...
Þöglu börnin gleymast í kerfinu - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Þöglu börnin gleymast í kerfinu - Vísir
Hún hefur þurft að læra á kerfi sem skiptist milli ríkis, sveitarfélags, skóla og heilbrigðisþjónustu, kynna sér ólíkar meðferðarleiðir og leita að sé...
Á­kærur á hendur Tate-bræðrunum orðnar fimm­tíu og níu talsins - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Á­kærur á hendur Tate-bræðrunum orðnar fimm­tíu og níu talsins - Vísir
Breska ríkisútvarpið (BBC) greindi frá þessu en meðal þess sem bætist við langan lista af ákærum eru ákærur á hendur Andrew, þrjátíu og níu ára, fyrir...
Níu nauðgunarákærur bætast við langan lista - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
Níu nauðgunarákærur bætast við langan lista - Vísir
Breska ríkisútvarpið (BBC) greindi frá þessu en meðal þess sem bætist við langan lista af ákærum eru ákærur á hendur Andrew, þrjátíu og níu ára, fyrir...
Björn Jón skrifar: Freka karlinum til varnar
📅 19.07.2026 👁️ 0
Björn Jón skrifar: Freka karlinum til varnar
Mynd Ekki vissi ég að Sigurður Ingi Jóhannsson, fyrrverandi formaður Framsóknarflo
Segir utanríkisráðherra vera uppsprettu upplýsingaóreiðu um ESB
📅 19.07.2026 👁️ 0
Segir utanríkisráðherra vera uppsprettu upplýsingaóreiðu um ESB
Jón Pétur Zimsen, þingmaður Sjálfstæðisflokksins, gagnrýnir Þorgerði Katrínu Gunnarsdóttur utanríkisráðherra og segir ýmsar fullyrðingar hennar um mög...
Lífegg Látrabjargs
📅 19.07.2026 👁️ 0
Lífegg Látrabjargs
Lífegg Látrabjargs Á vor­in fá land­eig­end­ur nokk­urra daga heim­ild til þess að síga nið­ur stærsta sjáv­ar­bjarg lands­ins, Látra­bjarg, sem rís 4...
„Það er brjálað að gera með stóru B-i“ - Vísir
📅 19.07.2026 👁️ 0
„Það er brjálað að gera með stóru B-i“ - Vísir
Vísir sló á þráðinn í sundlaug Kirkjubæjarklausturs þar sem starfsmaður svaraði en hafði varla tíma til að veita upplýsingar fyrir gestagangi. Níu hun...