Two migrants jailed under new small boats law

Two migrants jailed under new small boats law

Two migrants jailed under new small boats law

Two men have become the first to be jailed under a new law targeting people who risk the safety of others by piloting small boats across the Channel.

Alnour Mohamed Ali, a Sudanese national, was given a 27-month sentence having previously admitted to steering an extremely crowded dinghy carrying 74 people in April.

A second man, Afghan national Tajik Mohammed, was given a two-year sentence after pleading guilty to piloting a vessel across the Channel during poor weather conditions in January.

Both admitted to endangering lives at sea under the new Border, Security, Asylum and Immigration Act, which came into force earlier this year.

It makes causing or risking the death or serious injury of a person at sea in a small boat a crime, a law designed to target people in charge of vessels which have illegally carried more than 200,000 people to the UK since 2018.

While the defendants were charged over separate incidents, they were sentenced together on Wednesday at Canterbury Crown Court due to the similarity of their offences.

The court was played drone footage of both vessels the defendants admitted steering.

In the case of Ali, 26, the boat was so full people could be seen clinging onto the edges, some with their legs dangling in the water. Many of those on board during the 9 April crossing were not wearing life jackets.

French officials previously said two men and two women drowned off the coast of northern France while trying to get into the boat, but British prosecutors now accept he was not responsible for those deaths.

At the time, French authorities said more than 40 people were rescued from the water at Equihen-Plage, near Boulogne-sur-Mer.

Ali's barrister said there had been "misreporting" around those deaths, which had resulted in "severe repercussions" for his client. He accused the National Crime Agency of "wrongly informing the media" Ali was culpable.

The sentencing judge Recorder Simon James agreed that the suggestion from British authorities that Ali was responsible for the deaths amounted to "misinformation".

Separately, the court was shown footage of Tajik, 32, with his hand on the tiller of a small boat which embarked on a Channel crossing during foggy conditions on 17 January.

Several of those inside the crowded boat were not wearing life jackets despite the wintry conditions.

Wednesday's double-hearing also laid bare the circumstances in which some migrants decide to risk the Channel crossing.

The court was told Ali fled Sudan in 2019 after his village was targeted by the paramilitary Rapid Support Forces, an armed group which has been involved in bloody fighting for more than a decade.

He travelled to Libya first but was imprisoned without cause on two occasions and tortured, including being starved and stabbed.

The court was told Ali's village in the Darfur region has been destroyed and he has no idea whether his family in Sudan is still alive.

Tajik's barrister described how his client witnessed his father and brother being shot dead by Taliban gunmen in Afghanistan 10 years ago, after they refused to poison soldiers who visited their family restaurant.

Fearing being targeted by the Taliban himself, he fled and first sought asylum in Greece, where his application was rejected. He then travelled through Europe to France, from where he intended to reach the UK.

Neither men were accused of organising a crossing, nor did they make any profit from piloting their boats. Ali, the court heard, said he was ordered to steer by armed smugglers in France.

But prosecutors said both men had endangered the safety of others by agreeing to pilot the boats, which were inadequate for the task of crossing the Channel.

Speaking to BBC News prior to Wednesday's sentencing, CPS prosecutor Sarah Dineley said of Tajik: "The people who pilot these boats generally have little or no experience of piloting a boat, let alone crossing one of the busiest shipping lanes in the world.

"I think what's important for people to understand is that these boats are completely invisible to other craft in the Channel, particularly cross-channel ferries, and that obviously puts people's lives at danger."

She added: "I anticipate that over the coming summer months, given that there is pent-up demand for crossings, we will see that endangerment is being charged more frequently, and I think we will see an increased number of convictions."

Sentencing Ali on Wednesday, Recorder Simon James said people had been "packed into every inch of available space", and were left "at the mercy of the unpredictable sea".

It was "down to luck and good fortune" that they were rescued before coming to serious harm.

Sentencing Tajik, the judge noted that the Afghan national let go of the tiller as rescuers arrived, which resulted in the boat spinning around, further increasing the threat to those on board.

The judge said both men had "arguable" grounds to make an asylum claim, but it will be for the Home Office to decide whether they can remain in the country at a later date. It is not clear whether either could be deported due to the circumstances in their home countries.

As he delivered the first sentences under this new legislation, the judge criticised the Sentencing Council, the body responsible for issuing instructions to judges, for failing to publish definitive guidelines on how offences of this kind should be punished.

The new borders law targeting people who pilot small boats is the latest attempt by successive governments to stem the flow of people arriving in the UK illegally via the Channel.

More than 9,000 people have crossed the Channel in small boats so far this year, according to Home Office statistics.

UN figures show that 10 people are known to have died or gone missing while trying to reach the UK in 2026.

The highest number of arrivals was in 2022, when around 46,000 people made the crossing.

CPS A composite image showing the mugshot of both Mohammad Tajik (L) and Alnour Mohamed Ali (R).
CPS Alnour Ali (circled in the image and is wearing pink hat) piloting a small boat filled with people on the English Channel.
CPS An image of Tajik piloting a small boat in the Channel on 17 January
#jailed #migrants #new #two #under


Upprunaleg slóð:
https://www.bbc.com/news/articles/cjrg4031nglo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

📰 Aðrar fréttir

Ekki þurfi mikið til að EES-samningurinn rakni upp - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 0
Ekki þurfi mikið til að EES-samningurinn rakni upp - Vísir
Sunna Sæmundsdóttir og Elísabet Inga Sigurðardóttir ræddu við Eirík Bergmann, prófessor í stjórnmálafræði við Háskólann á Bifröst, um komandi þingvetu...
Vänsterpartiet í Svíþjóð í vanda vegna Hamas-málsins
📅 08.09.2026 👁️ 0
Vänsterpartiet í Svíþjóð í vanda vegna Hamas-málsins
Vänsterpartiet í Svíþjóð í vanda vegna Hamas-málsins Fréttin8. september 2026Aðsend grein, Erlent, Júlíus ValssonLeave a Comment Júlíus Valsson skrifa...
Þetta eru málin sem ríkisstjórnin setur í forgang
📅 08.09.2026 👁️ 0
Þetta eru málin sem ríkisstjórnin setur í forgang
159 mál eru á þingmálaskrá ríkisstjórnarinnar. Fjármála- og efnahagsráðherra er með flest eða 26 en forsætisráðherra og utanríkisráðherra fæst eða 7 h...
Kveðst hafa verið að reyna að stöðva átökin og verið með tannbursta meðferðis
📅 08.09.2026 👁️ 0
Kveðst hafa verið að reyna að stöðva átökin og verið með tannbursta meðferðis
Maðurinn sem er ákærður fyrir að stinga mann í bílakjallaranum við Höfðatorg aðfaranótt 17. mars segist hafa verið að reyna að stöðva átök milli tvegg...
Tæknibilun hefur áhrif á flug í Bretlandi og á Írlandi
📅 08.09.2026 👁️ 1
Tæknibilun hefur áhrif á flug í Bretlandi og á Írlandi
Flugsamgöngur á Bretlandi og Írlandi hafa farið verulega úr skorðum í dag eftir að tæknivandamál kom upp í flugumsjónarkerfinu NATS.Mestar voru trufla...
„Við þurfum að hafa metnað sem samfélag fyrir menntun barnanna okkar“
📅 08.09.2026 👁️ 1
„Við þurfum að hafa metnað sem samfélag fyrir menntun barnanna okkar“
Helsta áskorunin í íslensku skólakerfi er agaleysi, hlutfall innflytjenda, skortur á námsgögnum, afnám samræmdra prófa, óáhugaverðar bækur, skóli án a...
Þórunn Erna er sorgmædd og reið: „Já ég er reið“
📅 08.09.2026 👁️ 1
Þórunn Erna er sorgmædd og reið: „Já ég er reið“
Leikkonan Þórunn Erna Clausen segir að hún sé sorgmædd og reið eftir að hafa kynnt sér niðurstöður PISA könnunarinnar og biðlar til þjóðarinnar um hæt...
Þjófnaðir, húsbrot og íkveikja í Reykjavík
📅 08.09.2026 👁️ 1
Þjófnaðir, húsbrot og íkveikja í Reykjavík
Það var nóg um að vera í dag hjá lögreglunni á höfuðborgarsvæðinu en meðal verkefna sem komu til kasta hennar voru þjófnaðir, húsbrot og íkveikja.Þett...
Sam­mála um að vilja binda enda á stríðið sem fyrst - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Sam­mála um að vilja binda enda á stríðið sem fyrst - Vísir
Forsetarnir töluðu saman í síma í dag en símtalið mun hafa staðið yfir í rúma klukkustund, samkvæmt Júrí Úsjakóv, aðstoðarmanni og ráðgjafa Pútíns. Ús...
Töluðu saman í klukku­tíma - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Töluðu saman í klukku­tíma - Vísir
Forsetarnir töluðu saman í síma í dag en símtalið mun hafa staðið yfir í rúma klukkustund, samkvæmt Júrí Úsjakóv, aðstoðarmanni og ráðgjafa Pútíns. Ús...
Glastonbury confirms ticket sale dates - and highest ever price
📅 08.09.2026 👁️ 1
Glastonbury confirms ticket sale dates - and highest ever price
The festival will return in June after taking a fallow year, but tickets have topped £400 for the first time.
Íkveikja í Mið­borginni - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Íkveikja í Mið­borginni - Vísir
Er þetta meðal þeirra 65 mála sem koma fram í yfirliti lögreglu frá því klukkan 5 í morgun til 17 síðdegis í dag. Alls séu sex vistaðir í fangageymslu...
Pólverjar á Íslandi hóta eigin Nóbelshöfundi
📅 08.09.2026 👁️ 1
Pólverjar á Íslandi hóta eigin Nóbelshöfundi
Olga Tokarczuk, handhafi Nóbelsverðlaunanna í bókmenntum, kemur til Íslands í þessari viku til að taka við Alþjóðlegu bókmenntaverðlaunum Halldórs Lax...
Alvarlegt þegar valdamikið fólk gantast með fullveldi Íslands
📅 08.09.2026 👁️ 1
Alvarlegt þegar valdamikið fólk gantast með fullveldi Íslands
Pawel Bartoszek, formaður utanríkismálanefndar Alþingis, segir fulla ástæðu til að sýna stillingu en taka því alvarlega þegar valdamikið fólk gantast ...
Vill ítarlega samanburðarrannsókn á menntakerfinu
📅 08.09.2026 👁️ 1
Vill ítarlega samanburðarrannsókn á menntakerfinu
Lilja Alfreðsdóttir, formaður Framsóknarflokksins og fyrrverandi menntamálaráðherra, telur nauðsynlegt að ráðast í róttækar breytingar í menntakerfinu...
Rukka meira fyrir aksturinn og sér­stak­lega fyrir veginn - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Rukka meira fyrir aksturinn og sér­stak­lega fyrir veginn - Vísir
Þessi lagarök voru sett fram í greinargerð frumvarpsins um innviðafélagið fyrr á árinu. Þar segja stjórnvöld að bann vegalaga við samtímis innheimtu v...
UK announces sanctions on West Bank settlements prompting furious Israeli response
📅 08.09.2026 👁️ 1
UK announces sanctions on West Bank settlements prompting furious Israeli response
Britain's foreign secretary accuses settlers of carrying out the "ethnic cleansing" of Palestinians, as Israel responds by shutting the UK consulate i...
Playa Blanca beach closed after sewage spill in Lanzarote
📅 08.09.2026 👁️ 1
Playa Blanca beach closed after sewage spill in Lanzarote
A beach in one of Lanzarote's busiest tourist resorts has been temporarily closed to swimmers after sewage was discharged into the water. Yaiza Counci...
Bieber-hjónin í ástríðufullri myndatöku - Þetta er þeirra uppáhalds
📅 08.09.2026 👁️ 1
Bieber-hjónin í ástríðufullri myndatöku - Þetta er þeirra uppáhalds
Hjónin Justin Bieber og Hailey Bieber virtust ástfangnari en nokkru sinni fyrr þí ástríðufullri og náinni myndatöku í rúminu. Parið kysstist ákaft á m...
Svarthöfði skrifar: Guðlaugur Þór fúll á móti – kannski bara öfundssjúkur?
📅 08.09.2026 👁️ 1
Svarthöfði skrifar: Guðlaugur Þór fúll á móti – kannski bara öfundssjúkur?
Guðlaugur Þór Þórðarson hefur verið miður sín og heillum horfinn frá því kjósendur höfnuðu síðustu ríkisstjórn með afgerandi hætti. Á einni nóttu brey...
New scheme helps young people with rental deposits in Fuerteventura
📅 08.09.2026 👁️ 1
New scheme helps young people with rental deposits in Fuerteventura
Young people in Puerto del Rosario can now apply for financial help towards the deposit on a rented home, under a new scheme aimed at making it easier...
Þjóðin eigi náttúrupassa skilið - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Þjóðin eigi náttúrupassa skilið - Vísir
Þetta er meðal þess sem fram kom á blaðamannafundi formanna ríkisstjórnarflokkanna þar sem þingmál vetrarins voru kynnt. Eitt af málum sem kynnt hafa ...
„2010 árgangurinn getur gert miklu betur“
📅 08.09.2026 👁️ 1
„2010 árgangurinn getur gert miklu betur“
Frammistaða íslenskra grunnskólanemenda í PISA-könnunum hefur aldrei verið verri en í fyrra. Drengir hafa um árabil verið undir meðaltali í lesskilnin...
„Það var enginn að taka þessu alvarlega“
📅 08.09.2026 👁️ 0
„Það var enginn að taka þessu alvarlega“
Frammistaða íslenskra grunnskólanemenda í PISA-könnunum hefur aldrei verið verri en í fyrra. Drengir hafa um árabil verið undir meðaltali í lesskilnin...
Samþykkja undirbúningsframkvæmdir fyrir Fljótagöng
📅 08.09.2026 👁️ 1
Samþykkja undirbúningsframkvæmdir fyrir Fljótagöng
Bæjarstjórn Fjallabyggðar hefur samþykkt að hefja undirbúningsframkvæmdir vegna Fljótaganga. Málið verður formlega tekið upp í bæjarráði á fimmtudag.Í...
„Við getum verið að fara inn í al­veg ís­kaldan vetur“ - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
„Við getum verið að fara inn í al­veg ís­kaldan vetur“ - Vísir
Guðrún telur þingveturinn verða áhugaverðan. Ríkisstjórnin komi löskuð á þingið og niðurstaða þjóðaratkvæðagreiðslunnar um áframhaldandi viðræður við ...
Prince George attends first day at Eton College
📅 08.09.2026 👁️ 1
Prince George attends first day at Eton College
The 13 year old was dropped off at the all-boys boarding school by his parents, Prince William and Princess Catherine of Wales.
Donald Trump shares misleading video of King Charles and fainting worker
📅 08.09.2026 👁️ 1
Donald Trump shares misleading video of King Charles and fainting worker
The president shares a misleading video which appears to show Charles shrugging and walking away from a man who fainted during a royal visit.
British widow faces deportation from Sweden after 22 years
📅 08.09.2026 👁️ 1
British widow faces deportation from Sweden after 22 years
A 78-year-old British woman is facing deportation for failing to fill out a Brexit residence application on time.
Á­varp Höllu: „Slíkur missir snertir okkur öll“ - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Á­varp Höllu: „Slíkur missir snertir okkur öll“ - Vísir
„Við höfum vegið og metið kosti og galla ólíkra leiða og tekið afstöðu. Þannig á það að vera í lýðræðissamfélagi. Þótt mjótt hafi verið á munum er nið...
Móðgun í garð ráðherra „kannski að bera árangur“
📅 08.09.2026 👁️ 1
Móðgun í garð ráðherra „kannski að bera árangur“
Gunnar Helgason rithöfundur fagnar því að íslensk stjórnvöld ætli að verja 150 milljónum króna til eflingar íslenskrar tungu. Hann furðar sig á því hv...
Three-year jail sentence upheld for violent robbery of tourists in Veronicas
📅 08.09.2026 👁️ 1
Three-year jail sentence upheld for violent robbery of tourists in Veronicas
A man convicted of violently robbing a couple of tourists in Las Verónicas in the south of Tenerife has had his three-year prison sentence upheld on a...
Iceland summons US ambassador over Trump's stars and stripes map
📅 08.09.2026 👁️ 1
Iceland summons US ambassador over Trump's stars and stripes map
Trump's territorial ambitions have repeatedly strained relations with neighbouring countries.
Five injured including two children after car overturns in south Tenerife
📅 08.09.2026 👁️ 1
Five injured including two children after car overturns in south Tenerife
Five people have been injured after the car they were travelling in left the road and overturned on the TF-65 in San Miguel de Abona, in the south of ...
Hreinskiptið símtal Trumps og Pútíns
📅 08.09.2026 👁️ 1
Hreinskiptið símtal Trumps og Pútíns
Forsetar Bandaríkjanna og Rússlands, Donald Trump og Vladimír Pútín, ræddust við í síma eftir að samningamenn Bandaríkjanna, þeir Jared Kushner og Ste...
Tískan við þing­setningu: Sól­gler­augu, haustlitir og Sig­mundur Ernir stal senunni - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Tískan við þing­setningu: Sól­gler­augu, haustlitir og Sig­mundur Ernir stal senunni - Vísir
Herlegheitin hófust þegar Halla Tómasdóttir, forseti Íslands, renndi í hlað á forsetabílnum með eiginmanni sínum, Birni Skúlasyni, og tók Þórunn Svein...
Ballon d'Or 2026 nominees: Harry Kane, Jude Bellingham and Declan Rice nominated
📅 08.09.2026 👁️ 1
Ballon d'Or 2026 nominees: Harry Kane, Jude Bellingham and Declan Rice nominated
Bayern Munich striker Harry Kane is one of three England players nominated for the 2026 Ballon d'Or alongside Jude Bellingham and Declan Rice.
„Maður á ekki að fara í felur með það sem maður er að gera“ - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
„Maður á ekki að fara í felur með það sem maður er að gera“ - Vísir
Þetta er meðal þess sem kom fram í beinni útsendingu hjá Elísabetu Ingu Sigurðardóttur og Sunnu Sæmundsdóttur frá þingsetningu. Þar var rætt við Krist...
Fagnaði sextugsafmæli með því að fækka fötum: „Þakklát“
📅 08.09.2026 👁️ 1
Fagnaði sextugsafmæli með því að fækka fötum: „Þakklát“
Leikkonan Salma Hayek sannaði að aldur er bara tala þegar fækkaði fötum og stakk sér til sunds í tilefni af 60 ára afmæli sínu. Leikkonan, sem á afmæl...
Karen birtir nýtt kort og bendir á hræsnina – „Mikið gaman, mikið grín!“
📅 08.09.2026 👁️ 1
Karen birtir nýtt kort og bendir á hræsnina – „Mikið gaman, mikið grín!“
Karen Kjartansdóttir, samfélagsrýnir og almannatengill, birtir kort sem sýnir Evrópusambandið ná yfir Ísland, Noreg, Bretland og fleiri ríki sem svar ...
Ætlaður hnífur sé tann­bursti sem hafi róandi á­hrif - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Ætlaður hnífur sé tann­bursti sem hafi róandi á­hrif - Vísir
Mohamed var síðastur þriggja sakborninga í málinu til þess að gefa skýrslu í aðalmeðferð málsins, sem fer fram í dag. Fjallað er um framburð annarra á...
Hand­taka grunaðan spell­virkja í Þýska­landi - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
Hand­taka grunaðan spell­virkja í Þýska­landi - Vísir
Maðurinn er sagður hafa lýst yfir ábyrgð á skemmdarverkum í bréfum sem hann sendi. Þar hafi hann haldið því að hann berðist gegn jarðefnaeldsneyti. Re...
Á von á að aðgerðir skili betri námsárangri á næsta ári
📅 08.09.2026 👁️ 1
Á von á að aðgerðir skili betri námsárangri á næsta ári
Stjórnvöld ætla að endurskoða námskrá, auka áherslu í grunnfærni í kjarnagreinum grunnskóla, auka faglegan stuðning í skólum og verja 455 milljónum kr...
Ísland meðal 12 þjóða sem boða viðskiptaþvinganir á landtökubyggðir Ísraels
📅 08.09.2026 👁️ 1
Ísland meðal 12 þjóða sem boða viðskiptaþvinganir á landtökubyggðir Ísraels
Tólf þjóðir hafa tilkynnt að þær hyggist takmarka viðskipti við landtökubyggðir Ísraelsmanna á Vesturbakkanum. Ísland er þar á meðal. Utanríkisráðherr...
Heathrow and Gatwick among airports hit by air traffic control problems
📅 08.09.2026 👁️ 1
Heathrow and Gatwick among airports hit by air traffic control problems
Departures from a number of airports have been affected by a technical problem affecting air traffic control provider Nats.
For­dæma út­förina sem „Slátrarinn“ fékk í Serbíu - Vísir
📅 08.09.2026 👁️ 1
For­dæma út­förina sem „Slátrarinn“ fékk í Serbíu - Vísir
Mladic var hershöfðingi Bosníuserba í Bosníustríðinu á tíunda áratug síðustu aldar. Hann var síður sakfelldur fyrir stríðsglæpi og glæpi gegn mannkyni...
Netanjahú fyrirskipar niðurrif landnemastöðva á Vesturbakkanum
📅 08.09.2026 👁️ 1
Netanjahú fyrirskipar niðurrif landnemastöðva á Vesturbakkanum
Netanjahú fyrirskipar niðurrif landnemastöðva á Vesturbakkanum Fréttin8. september 2026ErlentLeave a Comment Benjamín Netanjahú, forsætisráðherra Ísra...
Two ports denied request to land 120 migrants in RNLI boats
📅 08.09.2026 👁️ 1
Two ports denied request to land 120 migrants in RNLI boats
The King's Harbour Master and Southampton Port both declined to allow migrants ashore on Sunday.
„Við munum grípa til aðgerða í þágu réttláts og varanlegs friðar“
📅 08.09.2026 👁️ 1
„Við munum grípa til aðgerða í þágu réttláts og varanlegs friðar“
„Við munum grípa til aðgerða í þágu réttláts og varanlegs friðar“ Þor­gerð­ur Katrín Gunn­ars­dótt­ir boð­ar að­gerð­ir gegn ísra­elsk­um land­nem­um....
Segja ríkisstjórn kynda undir átökum á vinnumarkaði
📅 08.09.2026 👁️ 1
Segja ríkisstjórn kynda undir átökum á vinnumarkaði
Fagfélögin segja að skilaboð ríkisstjórnarinnar til vinnandi fólks, sem er að finna í fjárlagafrumvarpi næsta árs, séu skýr: hún ætli ekki að standa m...