Hún talar beint inn í samtímann, ný spennusaga Óskars Magnússonar, Hvalamorð. Nöfn sögupersóna vekja óneitanlega hugrenningartengsl við lifandi persónur sem hafa komið við sögu í deilum og átökum um hvalveiðar við Íslandsstrendur. Í kápugtexta segir:
Forsprakki hvalavina hverfur sporlaust