Miklar óeirðir brutust út í Belfast í gærkvöldið, þriðjudagskvöld, eftir hrottalega hnífaárás sem átti sér stað í borginni kvöldið áður. Kveikt var í húsum, bílum og strætisvögnum og lögregla varð fyrir árásum þegar hundruð mótmælenda söfnuðust saman á götum borgarinnar.
🚨BREAKING: Belfast is already on fire as masked groups take to the streets
This is going to be a long night… 🇬🇧 pic.twitter.com/vMaxFLJRoc
— Inevitable West (@Inevitablewest) June 9, 2026
Óeirðirnar komu í kjölfar árásar þar sem 30 ára gamall maður, sem lögregla segir vera súdanskan hælisleitanda með ótímabundið dvalarleyfi í Bretlandi, hefur verið ákærður fyrir tilraun til manndráps. Fórnarlambið, karlmaður á fertugsaldri sem sagður er þroskaskertur, hlaut alvarlega áverka á andliti, hálsi og baki og er enn á sjúkrahúsi.
🚨 BREAKING: The victim of the attempted beheading by a Sudanese migrant in Belfast has been named as Stephen Ogilvie.
Reports online have suggested he is a „vulnerable man“ with hearing issues and would not have heard his attacker approaching.
He is well liked in the… pic.twitter.com/swJfkAeDwP
— The Mercian (@TheMercianNews) June 9, 2026
Samkvæmt myndböndum og fréttum gengu hundruðir grímuklæddra manna um götur austurhluta Belfast þar sem þeir spörkuðu upp hurðum þar sem innflytjendur búa, hentu þeim út og brutu rúður. Þá voru einnig settar upp óformlegar eftirlitsstöðvar þar sem bílar voru stöðvaðir og athugað hvort farþegar væru örugglega Norður-Írar.
🚨 À Belfast, la colère des manifestants anti-immigration s’étend aux logements où résident des demandeurs d’asile. Plusieurs d’entre eux ont été incendiés. (Sky News) pic.twitter.com/npkc9amgrU
— Frontières (@Frontieresmedia) June 9, 2026
Protesters have begun setting fire to houses linked to immigrants in several places across the UK https://t.co/y0jRlH6kAP pic.twitter.com/QzIMewKrQC
— Conflict Radar (@Conflict_Radar) June 9, 2026
BREAKING:
Rioters are breaking into migrant HMOs (Houses in Multiple Occupation, a form of taxpayer-funded housing for asylum seekers) in Belfast and setting them ablaze.
It’s a difficult night for firefighters in Belfast with fires reported in several parts of the city. pic.twitter.com/lOlgBXzOH7
— Visegrád 24 (@visegrad24) June 9, 2026
Kveikt var í fjölmörgum ökutækjum og að minnsta kosti einu íbúðarhúsi. Einnig var strætisvagn af gerðinni Glider brenndur til kaldra kola og slökkviliðsmenn sinntu fjölda útkalla um alla borg þegar myrkur féll.
🚨 BREAKING: Northern Ireland is rising. After last night’s horrific events, large crowds are gathering and the people have had ENOUGH.
The whole world is about to see what happens when you push the British too far.
We will NOT be replaced. We will NOT stay silent.
Protect our… pic.twitter.com/JJMLeCxdzL
— 🇬🇧British and Proud🇬🇧 (@unionjackspirit) June 9, 2026
BREAKING: Protesters in Belfast are going house to house looking for migrants and evicting them. pic.twitter.com/2Dchx5sWHq
— World Source News (@Worldsource24) June 9, 2026
Cars set on fire 🔥
Lendrick Street, off the Newtownards Road, in east Belfast, Northern Ireland. pic.twitter.com/rO3nqBCsGc
— IRISH PATRIOT (@irishpatriot91) June 9, 2026
Leiðtogar fordæma ofbeldið
Michelle O’Neill, forsætisráðherra Norður-Írlands, fordæmdi atburðina.
„Þetta hefur ekkert með samfélagið að gera. Þetta er hreint ofbeldi,“ sagði hún og bætti við að ekki væri hægt að réttlæta árásir á saklaust fólk.
🚨 BREAKING : Reports are coming in that cars are being stopped and checked for migrants in Belfast, Northern Ireland. pic.twitter.com/WQrpEQDblC
— Sacred Britannia (@sacredbritannia) June 9, 2026
Myndbönd vöktu mikla reiði
Myndskeið af árásinni dreifðust hratt á samfélagsmiðlum.
Viðstaddir gripu að lokum inn í og náðu að yfirbuga árásarmanninn áður en lögregla kom á vettvang. Lögreglan fann eldhúshníf á vettvangi.
Hryllingur í Belfast – „Hjálp, hann er að saga af honum hausinn!“
En ef árásin sjálf var kornið sem fyllti mælinn þá voru ummæli í fjölmiðlum neistinn sem kveikti í öllu saman, en í þættinum The Tonight Show komu saman Sinaed Gibnney úr Sósíal Demókrötum og Mary Regan, ritstjóri pólitískrar umfjöllunar hjá Irish Independent, sem er eitt stærsta dagblað landsins.
Þær sögðu hneyksli að myndbandið skyldi hafa fengið að vera í dreifingu án þess að gripið væri inn í og að í framtíðinni þyrfti að gera ráðstafanir til að koma í veg fyrir að slíkt geti endurtekið sig.
24 hours after footage of an African man trying to saw the head off his Scottish victim in a Belfast street circulated online, Irish politicians and journalists openly discuss on live TV how such videos can be suppressed, in future.
We’re going down a dark road. #TonightVMT pic.twitter.com/oDWSYiOVxw— 243Cal 🇮🇪 (@243_cal) June 9, 2026
Þessi ummæli fengu mikil viðbrögð og gerðu lítið til að sefa reiði almennings.
Óeirðir tengdar málinu breiddust einnig út til annarra borga í Bretlandi, þar á meðal Glasgow, London og Southampton, þar sem mótmæli voru haldin vegna innflytjendamála og árásarinnar í Belfast.
Large groups of men dressed in black are now out on the streets of Glasgow too pic.twitter.com/zyqwqhywdJ
— Visegrád 24 (@visegrad24) June 9, 2026
🚨PROTESTORS CLASH WITH MIGRANTS ON THE STREETS OF GLASGOW pic.twitter.com/GYHcR5G5OY
— Basil the Great (@BasilTheGreat) June 9, 2026
Rannsókn málsins stendur enn yfir og á hinn ákærði að mæta fyrir dóm í Belfast í dag.
