Travelodge boss steps down after security issues in rooms

Travelodge boss steps down after security issues in rooms

Travelodge boss steps down after security issues in rooms
📅 2026-08-20 06:51:43 👁️ 0 lesið

The BBC revealed in March how a woman staying at a Maidenhead hotel was sexually assaulted after a man lied to get a key card to her room.

#after #boss #down #steps #travelodge


Upprunaleg slóð: https://www.bbc.co.uk/news/articles/c2k7e7zwxvyo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

📰 Aðrar fréttir

Súpa hugsjóna, eiginhagsmuna og ótta: Hvað er Evrópusambandið?
📅 20.08.2026 👁️ 0
Súpa hugsjóna, eiginhagsmuna og ótta: Hvað er Evrópusambandið?
Súpa hugsjóna, eiginhagsmuna og ótta: Hvað er Evrópusambandið? Evr­ópu­sam­band­ið nær yf­ir um fjór­ar millj­ón­ir fer­kíló­metra. Rúm­lega 450 millj...
Maðurinn hné niður úti á götu fyrir þremur árum – Enn veit enginn hver hann er
📅 20.08.2026 👁️ 0
Maðurinn hné niður úti á götu fyrir þremur árum – Enn veit enginn hver hann er
Dularfullt mál óþekkts manns sem hné niður úti á götu í Amsterdam í Hollandi fyrir rúmum þremur árum hefur vakið athygli langt út fyrir landsteinana. ...
Magyar tekist margt sem hann lofaði
📅 20.08.2026 👁️ 0
Magyar tekist margt sem hann lofaði
Rétt rúmlega 100 dögum eftir að Péter Magyar tók við embætti forsætisráðherra Ungverjalands, eftir ósigur Victors Orbáns í þingkosningum í vor, hefur ...
„Tengsl Ís­lands og Eist­lands eiga sér sér­staka sögu“ - Vísir
📅 20.08.2026 👁️ 0
„Tengsl Ís­lands og Eist­lands eiga sér sér­staka sögu“ - Vísir
„Tengsl Íslands og Eistlands eiga sér sérstaka sögu og hér finnum við sterkt fyrir vináttu og gagnkvæmri virðingu þjóðanna og einlægu þakklæti þeirra ...
Ráðherra sátt með kjötleysið á heilsustofnuninni
📅 20.08.2026 👁️ 0
Ráðherra sátt með kjötleysið á heilsustofnuninni
Alma D. Möller, heilbrigðisráðherra var nýlega í heimsókn hjá Heilsustofnun Náttúrulækningafélags Íslands í Hveragerði þar sem hún skrifaði undir samn...
Greiðslubyrði enn þung í sögulegu samhengi
📅 20.08.2026 👁️ 0
Greiðslubyrði enn þung í sögulegu samhengi
Greiðslubyrði nýrra húsnæðislána, bæði verðtryggðra og óverðtryggðra, er enn þung í sögulegu samhengi þó að greiðslur af óverðtryggðum íbúðalánum hafi...
Hótar þeim hörmungum sem eiga í við­skiptum við Íran - Vísir
📅 20.08.2026 👁️ 0
Hótar þeim hörmungum sem eiga í við­skiptum við Íran - Vísir
Trump sagði á Truth Social að um væri að ræða umfangsmestu efnahagsaðgerðir sögunnar gegn nokkru landi.  „Hvaða ríki sem heimilar fjármálastofnunum sí...
Fleiri þing­menn segja nei en já og aðrir vilja ekki svara - Vísir
📅 20.08.2026 👁️ 0
Fleiri þing­menn segja nei en já og aðrir vilja ekki svara - Vísir
Fréttastofa sendi fyrirspurn á alla þingmenn þar sem óskað var upplýsinga um þátttöku þeirra og afstöðu í kosningunum. Þingmenn fengu að því loknu tæk...
Bjart að mestu í dag en lægð nálgast á morgun - Vísir
📅 20.08.2026 👁️ 0
Bjart að mestu í dag en lægð nálgast á morgun - Vísir
Í hugleiðingum veðurfræðings kemur fram að hæðarhryggur liggi yfir landinu í dag frá hæð suðvestur í hafi og verði því yfirleitt fremur hægar vestlæga...
Líkur á þoku við ströndina
📅 20.08.2026 👁️ 0
Líkur á þoku við ströndina
Hæðahryggur liggur yfir landinu í dag frá hæð suðvestur í hafi. Fremur hægar vestlægar eða breytilegar áttir verða ríkjandi og víða líkur á þokulofti,...
Ís­lenskar systur slá í gegn í módelbransanum - Vísir
📅 20.08.2026 👁️ 0
Ís­lenskar systur slá í gegn í módelbransanum - Vísir
Prag, Berlín og Basel Júlía er 22 ára gömul með BA í arkítektúr og Senía 27 ára lyfjafræðingur sem er á leið í doktorsnám við Háskólann í Basel. Þær b...
Þorsteinn Pálsson skrifar: Önnur tók fyrst til máls – hin vill nú slá botn í málið
📅 20.08.2026 👁️ 1
Þorsteinn Pálsson skrifar: Önnur tók fyrst til máls – hin vill nú slá botn í málið
Mynd „Ég held , frú forseti og hæstvirtur utanríkisr
Canaries Government agrees €500 million compensation payout to hotel developers
📅 20.08.2026 👁️ 0
Canaries Government agrees €500 million compensation payout to hotel developers
The Canary Islands Government has agreed to pay €500 million in compensation to hotel developers, bringing an end to a legal battle dating back 25 yea...
Tilkynntur til barnaverndar vegna myndar af sér og syni sínum á veiðum – „Mér finnst það galið“
📅 20.08.2026 👁️ 0
Tilkynntur til barnaverndar vegna myndar af sér og syni sínum á veiðum – „Mér finnst það galið“
Ragnar Þór Jóhannsson segist hafa verið tilkynntur til barnaverndar vegna myndar sem tekin var af honum og syni hans í Elliðaey þar sem þeir voru sama...
New €48 million shopping centre coming to Playa del Inglés
📅 20.08.2026 👁️ 0
New €48 million shopping centre coming to Playa del Inglés
A major new €48 million shopping centre is being built in the south of Gran Canaria, bringing 68 shops and restaurants to the popular tourist area of ...
Ökumaður talinn hafa framið ýmis umferðarlagabrot í aðdraganda óhapps í miðborg Reykjavíkur
📅 20.08.2026 👁️ 0
Ökumaður talinn hafa framið ýmis umferðarlagabrot í aðdraganda óhapps í miðborg Reykjavíkur
Ökumaður er grunaður um ýmis umferðarlagabrot sem lögregla telur að hafi valdið umferðaróhappi í miðborg Reykjavíkur seint í gærkvöld. Rannsókn stendu...
Talinn brotið ýmsar umferðarreglur áður en hann klessti á ljósastaur
📅 20.08.2026 👁️ 0
Talinn brotið ýmsar umferðarreglur áður en hann klessti á ljósastaur
Ökumaður er grunaður um ýmis umferðarlagabrot sem lögregla telur að hafi valdið umferðaróhappi í miðborg Reykjavíkur seint í gærkvöld. Rannsókn stendu...
Avis fined €1 million over ‘abusive charges’ to car hire customers in Spain
📅 20.08.2026 👁️ 1
Avis fined €1 million over ‘abusive charges’ to car hire customers in Spain
The Ministry of Consumer Affairs has fined car rental giant Avis €1 million for charging customers additional administration fees when they received t...
Heildarskuldir ríkissjóðs hafa tvöfaldast á einum áratug
📅 20.08.2026 👁️ 1
Heildarskuldir ríkissjóðs hafa tvöfaldast á einum áratug
Heildarskuldir ríkissjóðs Bandaríkjanna nema 40 billjónum dala og hafa tvöfaldast á einum áratug.Fjármálaráðuneytið greindi frá þessu í gær og segir a...
Fyrsta íslenska fjölerfðamengið varpar meðal annars nýju ljósi á sjúkdómahættu
📅 20.08.2026 👁️ 1
Fyrsta íslenska fjölerfðamengið varpar meðal annars nýju ljósi á sjúkdómahættu
Vísindamenn Íslenskrar erfðagreiningar hafa sett saman fyrsta íslenska fjölerfðamengið. Með nýjum aðferðum við notkun þess tókst þeim meðal annars að ...
Fundu erfðabreytileika í Íslendingum sem veldur parkinson
📅 20.08.2026 👁️ 0
Fundu erfðabreytileika í Íslendingum sem veldur parkinson
Vísindamenn Íslenskrar erfðagreiningar hafa sett saman fyrsta íslenska fjölerfðamengið. Með nýjum aðferðum við notkun þess tókst þeim meðal annars að ...
Hið minnsta sex týndu lífi í loftárásum á Kyiv
📅 20.08.2026 👁️ 1
Hið minnsta sex týndu lífi í loftárásum á Kyiv
Að minnsta kosti sex voru drepnir og 24 til viðbótar særðust í flugskeytaárás Rússlandshers á úkraínsku höfuðborgina Kyiv og nágrannahéruð í gærkvöld ...
Hið minnsta níu týndu lífi í loftárásum á Kyiv og nágrenni
📅 20.08.2026 👁️ 1
Hið minnsta níu týndu lífi í loftárásum á Kyiv og nágrenni
Að minnsta kosti sex voru drepnir og 24 til viðbótar særðust í umfangsmikilli flugskeytaárás Rússlandshers á úkraínsku höfuðborgina Kyiv og nágrannahé...
Ástralir æfir í garð Ísraela fyrir að hefja ekki sakamálarannsókn á drápi hjálparstarfsfólks á Gaza
📅 20.08.2026 👁️ 1
Ástralir æfir í garð Ísraela fyrir að hefja ekki sakamálarannsókn á drápi hjálparstarfsfólks á Gaza
Ástralski utanríkisráðherrann Penny Wong segist vera æfareið og vonsvikin vegna þess að ísraelsk stjórnvöld hyggjast ekki hefja sakamálarannsókn á drá...
Trump hótar umfangsmiklum aðgerðum gegn efnahag Írans og þeirra ríkja sem viðskipti eiga við landið
📅 20.08.2026 👁️ 2
Trump hótar umfangsmiklum aðgerðum gegn efnahag Írans og þeirra ríkja sem viðskipti eiga við landið
Donald Trump Bandaríkjaforseti hótar að ráðast harkalega að efnahag Írans og refsa þeim löndum sem liðsinni Írönum eða eigi við þau viðskipti af nokkr...
Trump hótar Íran efnahagsþvingunum á ný
📅 20.08.2026 👁️ 0
Trump hótar Íran efnahagsþvingunum á ný
Donald Trump Bandaríkjaforseti hótar að ráðast harkalega að efnahag Írans og refsa þeim löndum sem liðsinni Írönum eða eigi við þau viðskipti af nokkr...
Giant whales move into Greenland waters as ice disappears
📅 20.08.2026 👁️ 1
Giant whales move into Greenland waters as ice disappears
Melting sea ice from climate change has opened up the region for giant whales to undertake 'feeding frenzies'.
Where will Prince Harry and Meghan live as they return to the UK?
📅 20.08.2026 👁️ 2
Where will Prince Harry and Meghan live as they return to the UK?
The sudden decision to return leaves lots of questions for the Duke and Duchess of Sussex and Royal Family.
„Mín trú að við séum núna að horfa á toppinn“
📅 20.08.2026 👁️ 2
„Mín trú að við séum núna að horfa á toppinn“
Daði Már Kristófersson, efnahags- og fjármálaráðherra, segist skilja vel að fólk sé pirrað yfir því hversu langan tíma taki að ná verðbólgu niður. Han...
At least six dead in Russian missile strikes on Kyiv
📅 20.08.2026 👁️ 2
At least six dead in Russian missile strikes on Kyiv
Apartment blocks and warehouses were targeted in the evening strikes, according to the State Emergency Service of Ukraine.
Russia unleashes 'massive attack' on Kyiv, killing at least five
📅 20.08.2026 👁️ 2
Russia unleashes 'massive attack' on Kyiv, killing at least five
Kyiv Mayor Vitali Klitschko said a children's hospital had been damaged in the overnight strikes.
Russia unleashes 'massive attack' on Kyiv, killing at least eight
📅 20.08.2026 👁️ 1
Russia unleashes 'massive attack' on Kyiv, killing at least eight
Apartment blocks and warehouses were targeted in the "massive attack" on Thursday, according to the State Emergency Service of Ukraine.
At least 12 killed in Kyiv as Ukraine grapples with air defence shortages
📅 20.08.2026 👁️ 0
At least 12 killed in Kyiv as Ukraine grapples with air defence shortages
Apartment blocks and warehouses were targeted in the "massive attack" on Thursday, officials say.
At least 13 killed in Kyiv as Ukraine grapples with air defence shortages
📅 20.08.2026 👁️ 0
At least 13 killed in Kyiv as Ukraine grapples with air defence shortages
Apartment blocks and warehouses were targeted in the "massive attack" on Thursday, officials say.
Góður gangur í makrílveiði þrátt fyrir minni kvóta
📅 20.08.2026 👁️ 2
Góður gangur í makrílveiði þrátt fyrir minni kvóta
Makrílvertíðin er vel á veg komin. Heildarúthlutun afla var rúm 29 þúsund tonn. Það er minna en síðustu ár þegar 90-120 þúsund tonnum var úthlutað.Þar...
The dangers of politicians being "too online" - or not online enough
📅 20.08.2026 👁️ 0
The dangers of politicians being "too online" - or not online enough
In an era when reputations can be made or broken with a single post, getting the balance right is tricky.
Weekly type 2 diabetes jab could replace daily injections
📅 20.08.2026 👁️ 2
Weekly type 2 diabetes jab could replace daily injections
Hundreds of thousands of people with type 2 diabetes could get access to a new weekly insulin jab to replace daily injections.
Sprengingar kveða við víðsvegar um Kyiv
📅 20.08.2026 👁️ 2
Sprengingar kveða við víðsvegar um Kyiv
Rússlandsher hóf eldflaugaárás á úkraínsku höfuðborgina Kyiv í kvöld og alþjóðlegar fréttaveitur segja minnst tólf sprengingar hafa kveðið við í miðbo...
Vaping could lead to health harm in children and young people, doctors warn
📅 20.08.2026 👁️ 1
Vaping could lead to health harm in children and young people, doctors warn
A Royal College of Paediatrics and Child Health has published a report with concerns vaping is a gateway to smoking
Talsverður eldur á geymslusvæði á Völlunum
📅 20.08.2026 👁️ 2
Talsverður eldur á geymslusvæði á Völlunum
Tilkynning barst Slökkviliði höfuðborgarsvæðisins laust eftir klukka ellefu í kvöld um eldsvoða á geymslusvæði á Völlunum í Hafnarfirði. Guðjón Ingaso...
Slökktu talsverðan eld á geymslusvæði á Völlunum
📅 20.08.2026 👁️ 2
Slökktu talsverðan eld á geymslusvæði á Völlunum
Slökkvilið höfuðborgarsvæðisins hefur náð að slökkva eld sem logaði í plastkörum og bílhræjum á geymslusvæði á Völlunum í Hafnarfirði. Beita þurfti sk...
Eldur kviknaði á Völlunum - Vísir
📅 20.08.2026 👁️ 2
Eldur kviknaði á Völlunum - Vísir
Slökkviliði barst tilkynning um eldinn rétt upp úr ellefu í kvöld, að sögn Guðjóns Ingasonar hjá Slökkviliðinu á höfuðborgarsvæðinu. Slökkvistarf hefu...
Jarðskjálfti af stærðinni 4,5 reið yfir í Norðurlandsfylki
📅 20.08.2026 👁️ 2
Jarðskjálfti af stærðinni 4,5 reið yfir í Norðurlandsfylki
Jarðskjálfti af stærðinni 4,5 reið yfir í Norður-Noregi í kvöld. Samkvæmt fréttum norska ríkisútvarpsins NRK átti skjálftinn upptök í hafinu undan haf...
Downpours continue for UK with risk of flash flooding
📅 19.08.2026 👁️ 2
Downpours continue for UK with risk of flash flooding
The prolonged dry spell has come to an end with heavy, thundery showers continuing to sweep across the UK, as Ben Rich explains.
UK weather: Rain continues for UK with risk of flash flooding
📅 19.08.2026 👁️ 0
UK weather: Rain continues for UK with risk of flash flooding
The prolonged dry spell has come to an end with heavy, thundery showers continuing to sweep across the UK, as Ben Rich explains.
Ísraels­her viður­kennir að hafa skotið fimm ára stúlku - Vísir
📅 19.08.2026 👁️ 2
Ísraels­her viður­kennir að hafa skotið fimm ára stúlku - Vísir
Hind var í bíl ásamt fjölskyldu sinni þegar Ísraelsher hóf skotárás á bílinn. Fjölskyldan lést í árásinni en Rajab lifði árásina af og komst í samband...
Segir vaxtahækkanir koma verst niður á þeim tekjulægstu: „Þetta eru veruleg vonbrigði“
📅 19.08.2026 👁️ 1
Segir vaxtahækkanir koma verst niður á þeim tekjulægstu: „Þetta eru veruleg vonbrigði“
Aðstoðarframkvæmdastjóri ASÍ segir stýrivaxtahækkun veruleg vonbrigði. Flókið verði að vinna úr því ef verðbólga mælist umfram forsenduákvæði kjarasam...
Harry og Meghan flytja aftur til Bretlands
📅 19.08.2026 👁️ 2
Harry og Meghan flytja aftur til Bretlands
Harry Bretaprins og eiginkona hans Meghan, hertogaynjan af Sussex, hyggjast flytja frá Bandaríkjunum og aftur til Bretlands síðar í þessum mánuði.Þrát...
Harry og Meghan ætla að flytja aftur til Bret­lands - Vísir
📅 19.08.2026 👁️ 2
Harry og Meghan ætla að flytja aftur til Bret­lands - Vísir
Breskir miðlar greina frá þessu. Samkvæmt heimildum Sky News hefur Karl Bretakonungur verið upplýstur um áform hjónanna að flytja aftur heim til Bretl...
Segir stýrivexti ekki rétta tólið gegn verðbólgu
📅 19.08.2026 👁️ 2
Segir stýrivexti ekki rétta tólið gegn verðbólgu
Jaya Sood, breskur hagfræðingur, segir stýrivexti góða til að ná niður verðbólgu ef hún er vegna mikils launakostnaðar og neyslu almennings. Hún telur...