Man pleads guilty over deaths of four migrants trying to cross channel

Man pleads guilty over deaths of four migrants trying to cross channel

Man pleads guilty over deaths of four migrants trying to cross channel

A man has pleaded guilty after four migrants drowned trying to cross the English Channel.

Alnour Mohamed Ali, a Sudanese national, was charged with endangering life after two men and two women died while trying to board a small boat in France on 9 April.

The 27-year-old, who admitted to having piloted the vessel, appeared at Canterbury Crown Court on Tuesday.

The identities of those who died have not been released.

They drowned after being swept away by strong currents at Equihen-Plage, near Boulogne-sur-Mer.

French government official Francois-Xavier Lauch said at the time that the four were "already quite far into the sea" before they died.

He added the currents in that part of the sea "can be dangerous".

More than 40 people were rescued off the coast of northern France from around 07:30 local time that morning.

Two children were among those taken to hospital as a precaution, while another person was treated for hypothermia.

French prosecutors have been investigating the circumstances that led to the launch of the boat.

The National Crime Agency said previously that 74 people "sailed on to the UK".

Aided by an Arabic interpreter, Ali pleaded guilty to piloting a boat which "thereby created a risk of death or serious personal injury to others aboard the boat".

He also admitted knowing he would arrive in the UK without valid entry clearance.

Ali will be sentenced on June 10.

The Border Security, Asylum and Immigration Act 2025 introduced a new criminal offence of endangering another during a journey by sea to the UK from France, Belgium or the Netherlands.

Ali will be sentenced alongside the first man, who is an Afghan national, convicted of the offence.

The Afghan national abandoned a dinghy carrying passengers he was driving across the English Channel when a rescue ship arrived in January, according to the Crown Prosecution Service.

UK migration minister Mike Tapp has previously described every death in the Channel as a "tragedy".

He said the government had given officers "stronger powers to act earlier and disrupt, intercept and take down the operations of criminal smuggling gangs who bring illegal migrants to our shores".

A total of 7,576 people crossed the English Channel by small boat from France between 1 January and 20 May 2026.

This was down by 41% on the same period the previous year.

The number of people taking this dangerous route each year peaked in 2022 when more than 45,000 people made the journey.

It dropped by several thousand the next year.

In April, it was confirmed that riot-trained police would be sent to French beaches as part of a £662m deal to stop migrants from crossing the channel.

The deal with France also included the deployment of drones, two helicopters and a camera system to intercept people smugglers and migrants.

Follow BBC Kent on Facebook, X, and Instagram, and listen to BBC Radio Kent on Sounds. Send your story ideas to southeasttoday@bbc.co.uk or WhatsApp us on 08081 002250.

Reuters An aerial view of an inflatable dinghy overcrowded with migrants, motoring through the sea.
PA Media An emergency vehicle which says Gendarmerie on the back, parked up at the beach
#deaths #guilty #man #over #pleads


Upprunaleg slóð:
https://www.bbc.com/news/articles/ce8ppl330vjo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

📰 Aðrar fréttir

Rýnt í tollana: Ætla að láta Repúblikana finna til tevatnsins - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 0
Rýnt í tollana: Ætla að láta Repúblikana finna til tevatnsins - Vísir
Viðræður milli ríkjanna strönduðu fyrir síðustu helgi og ætla Bandaríkjamenn því að beita Kanada umfangsmiklum tollum. Ráðamenn í Kanada lýstu því yfi...
At least one dead after car crashes into crowd in northern France
📅 26.08.2026 👁️ 0
At least one dead after car crashes into crowd in northern France
One suspect was arrested after the incident in Caen, police said, following a reported fight at a nearby bar.
Mikil­vægt að fatlaðir geti tekið þátt í um­ræðunni - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 0
Mikil­vægt að fatlaðir geti tekið þátt í um­ræðunni - Vísir
Félagið Átak bauð fulltrúum já- og nei-hreyfinga að mæta á fund þar sem þau voru spurð spjörunum úr en í brennidepli voru málefni fólks með þroskahaml...
Scottish Highlands benefiting from 'coolcation' trend
📅 26.08.2026 👁️ 0
Scottish Highlands benefiting from 'coolcation' trend
Scotland and other northern European nations are seeing more tourists as people avoid the heat.
Treatment involving patient's family cuts mental health hospital admissions, study finds
📅 26.08.2026 👁️ 0
Treatment involving patient's family cuts mental health hospital admissions, study finds
The approach focuses on the patient priorities, seeing the same clinicians, and involving people close to them.
First patient to have brain surgery with real-time AI assistance
📅 26.08.2026 👁️ 0
First patient to have brain surgery with real-time AI assistance
Without brain surgery guided by live AI assistance, Rhys Hibbert could have lost his sight to a tumour.
Hafa augun opin fyrir fleiri „hjálparlausum krúttum á vappi“ - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Hafa augun opin fyrir fleiri „hjálparlausum krúttum á vappi“ - Vísir
Tónlistarmaðurinn og áhrifavaldurinn Aron Kristinn, sem var áður meðlimur hljómsveitarinnar ClubDub en rekur nú fataverslun og kemur að öðrum tónlista...
Segir neikvætt svar á laugardaginn veikja stöðu ríkisstjórnarinnar
📅 26.08.2026 👁️ 1
Segir neikvætt svar á laugardaginn veikja stöðu ríkisstjórnarinnar
Eiríkur Bergmann, prófessor í stjórnmálafræði, telur að ef svar þjóðarinnar á laugardaginn er neikvætt veiki það stöðu ríkisstjórnarinnar. Eins og fle...
Haft sam­band við þá bændur sem búa næst gilinu - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Haft sam­band við þá bændur sem búa næst gilinu - Vísir
Greint var frá því á mánudag, þann 24. ágúst, að manns væri leitað sem hefði fallið út í Jöklu við Stuðlagil en hann fannst látinn á áttunda tímanum u...
Kristrún: „Sækjum góðan samning fyrir Ísland og sjáum svo til — við getum það vel — og við höfum gert þetta áður“
📅 26.08.2026 👁️ 1
Kristrún: „Sækjum góðan samning fyrir Ísland og sjáum svo til — við getum það vel — og við höfum gert þetta áður“
Kristrún Frostadóttir forsætisráðherra ávarpaði samkomuna Þjóðin ræður í Austurbæjarbíói í kvöld. Sagði Kristrún að Íslendingar væru vitur þjóð sem bæ...
Eiginkonan setti upp myndavélar og þá kom í ljós hvað eiginmaðurinn hafði gert við heimilishundinn
📅 26.08.2026 👁️ 1
Eiginkonan setti upp myndavélar og þá kom í ljós hvað eiginmaðurinn hafði gert við heimilishundinn
Bandarískur lögmaður á sextugsaldri gæti átt yfir sér þungan dóm eftir að hann var gómaður við að hafa mök við heimilishundinn. Eiginkona hans hafði s...
Já-hliðin: Bóndi vill losna við krónuna og telur íslenskan landbúnað ráða við aðild
📅 26.08.2026 👁️ 1
Já-hliðin: Bóndi vill losna við krónuna og telur íslenskan landbúnað ráða við aðild
Logi Sigurðsson, sauðfjárbóndi og umhverfisfulltrúi í Borgarbyggð, ætlar að kjósa já í þjóðaratkvæðagreiðslunni á laugardag. Hann segir að Íslendingar...
Frost, hiti, þurrkur og reykur breyta víni ársins
📅 26.08.2026 👁️ 1
Frost, hiti, þurrkur og reykur breyta víni ársins
Haustverk franskra vínbænda eru að tína vínber. Þannig hefur það verið lengi, en ekki í ár. Vínberjatínsla hófst óvenju snemma víða í Frakklandi í sum...
Burnham calls summit of first ministers of Wales, Scotland and Northern Ireland
📅 26.08.2026 👁️ 1
Burnham calls summit of first ministers of Wales, Scotland and Northern Ireland
The announcement comes as Burnham holds his first official visit to Wales since becoming prime minster.
Flugvallarstarfsmenn í Frankfurt látnir eftir að hafa smitast af malaríu - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Flugvallarstarfsmenn í Frankfurt látnir eftir að hafa smitast af malaríu - Vísir
Fjöldi erlendra miðla hefur fjallað um andlátin en í umfjöllun norska miðilsins NRK segir að heilbrigðisyfirvöld í Frankfurt hafi greint frá því að tv...
BBC visits hospital in Kathmandu as families wait for news
📅 26.08.2026 👁️ 1
BBC visits hospital in Kathmandu as families wait for news
More than 150 people have been killed after a massive flash flood on the Nepal-Tibet border, as hundreds still missing.
5.200 fermetra nýbygging við Heilbrigðisstofnun Suðurlands á Selfossi
📅 26.08.2026 👁️ 1
5.200 fermetra nýbygging við Heilbrigðisstofnun Suðurlands á Selfossi
Húsnæði stofnunarinnar á Selfossi er löngu orðið sprungið og miklir erfiðleikar eru við að finna eitthvað laust pláss fyrir aukna starfsemi.Forstjóri ...
Aunt who died in Middlesbrough house fire was 'beautiful soul'
📅 26.08.2026 👁️ 1
Aunt who died in Middlesbrough house fire was 'beautiful soul'
Two men have been arrested on suspicion of murder over the fire in Middlesborough, police say.
Regnbogafánum stolið frá Orkuveitunni - „Við hörmum þetta atvik“
📅 26.08.2026 👁️ 1
Regnbogafánum stolið frá Orkuveitunni - „Við hörmum þetta atvik“
Orkuveitan greinir frá því að regnbogafánum hafi verið stolið við höfuðstöðvarnar. Þegar hafa verið keyptir nýjir fánar og dregnir að húni.Þetta kemur...
Svona var á­varp Krist­rúnar vegna at­kvæða­greiðslunnar - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Svona var á­varp Krist­rúnar vegna at­kvæða­greiðslunnar - Vísir
Viðburðurinn, sem kallast „Þjóðin ræður“, rúllaði af stað klukkan 17:30 en í tilkynningu sem var send út fyrir fögnuðinn sagði að Kristrún myndi þar f...
Lítilsvirðandi að segja að upp­sagnirnar muni ekki bitna á þjónustu - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Lítilsvirðandi að segja að upp­sagnirnar muni ekki bitna á þjónustu - Vísir
Í gær var tugum starfsmanna Reykjavíkurborgar sagt upp störfum í hópuppsögn sem nær til velferðar-, frístunda-, og skólasviða. Breytingarnar leiða til...
Vand­ræða­legt þegar stjórn­mála­menn komi inn á sviðið og ætli að breyta öllu - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Vand­ræða­legt þegar stjórn­mála­menn komi inn á sviðið og ætli að breyta öllu - Vísir
Í gær var tugum starfsmanna Reykjavíkurborgar sagt upp störfum í hópuppsögn sem nær til velferðar-, frístunda-, og skólasviða. Breytingarnar leiða til...
„Þekkingarleysið á þessum málaflokkum skín í gegn í tali þeirra“
📅 26.08.2026 👁️ 1
„Þekkingarleysið á þessum málaflokkum skín í gegn í tali þeirra“
Formaður Sameykis segir umfangsmiklar skipulagsbreytingar á velferðarsviði og skóla- og frístundasviði Reykjavíkurborgar einkennast af þekkingar- og s...
Moment Peter Kay interrupts live weather forecast
📅 26.08.2026 👁️ 1
Moment Peter Kay interrupts live weather forecast
Comedian Peter Kay interrupted North West Tonight weather presenter live on-air
Canal killer John Sweeney, who dismembered victims, dies in jail
📅 26.08.2026 👁️ 1
Canal killer John Sweeney, who dismembered victims, dies in jail
John Sweeney was serving a whole-life sentence after being convicted in 2011 of the two murders.
Bill Gates spáir fyrir um hættur gervigreindar
📅 26.08.2026 👁️ 1
Bill Gates spáir fyrir um hættur gervigreindar
Bill Gates spáir fyrir um hættur gervigreindar Heim­ur­inn er hættu­lega óvið­bú­inn áhrif­um gervi­greind­ar, seg­ir Bill Gates, sem tel­ur hana munu...
Opinbera hvað brúðkaupsferðin til Íslands kostaði - „Veðrið var grunsamlega gott“
📅 26.08.2026 👁️ 1
Opinbera hvað brúðkaupsferðin til Íslands kostaði - „Veðrið var grunsamlega gott“
Kanadamaður greinir frá því í nýrri færslu á Reddit hvað brúðkaupsferð hans og nýbakaðrar eiginkonu hans til Íslands kostaði síðasta vor. Ferðin stóð ...
Orðið á götunni: „Áfram Ísland“ bindur allar vonir sínar við Katrínu Jakobsdóttur, stjórnarmann í fasteignafélagi
📅 26.08.2026 👁️ 1
Orðið á götunni: „Áfram Ísland“ bindur allar vonir sínar við Katrínu Jakobsdóttur, stjórnarmann í fasteignafélagi
Katrín Jakobsdóttir var eitt sinn vonarstjarna félagshyggjufólks á Íslandi. Sú sem átti að sameina þau öfl og mynda framfarasinnaða stjórn sem myndi a...
Sema neitar sök í fjársöfnunarmálinu og sendir pillu á Einar S. Hálfdánarson
📅 26.08.2026 👁️ 1
Sema neitar sök í fjársöfnunarmálinu og sendir pillu á Einar S. Hálfdánarson
Sema Erla Serdaroglu, hjá samtökunum Solaris, mætti í Héraðsdóm Reykjavíkur í dag til að svara til saka vegna ákæru um brot á lögum um opinberar fjárs...
„Ég held að það vilji enginn enda þannig að vera inni í skáp í líkhúsi“
📅 26.08.2026 👁️ 1
„Ég held að það vilji enginn enda þannig að vera inni í skáp í líkhúsi“
Framkvæmdastjóri Kirkjugarða Reykjavíkur segir ekki skýrt í lögum hver beri ábyrgð á líki frá útgáfu dánarvottorðs þar til útför fer fram. Um þrjú hun...
Camilla Rut og Val­geir hafa slitið trú­lofuninni - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Camilla Rut og Val­geir hafa slitið trú­lofuninni - Vísir
Það er mbl.is sem greinir frá en þar er haft eftir Camillu að þau séu enn bestu mátar en hún hefur nú flutt búferlum að Hellishólum ásamt sonum sínum....
Moment Peter Kay gatecrashes North West Tonight weather
📅 26.08.2026 👁️ 1
Moment Peter Kay gatecrashes North West Tonight weather
The comedian interrupted North West Tonight weather presenter Molly Brewer as she gave her report.
Leik­skóli spratt upp eins og gor­kúla - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Leik­skóli spratt upp eins og gor­kúla - Vísir
Nánast fullbúin bygging er risin við Rafstöðvarveg í Elliðaárdal sem mun hýsa sjö deilda leikskóla fyrir 120 börn. Á tæpum mánuði hefur svæðið umturna...
Virðisaukaskattur á baðlón umdeildur
📅 26.08.2026 👁️ 1
Virðisaukaskattur á baðlón umdeildur
Forsvarsmenn baðlóna hér á landi hafa gagnrýnt harkalega þá hugmynd að hækka virðisaukaskatt úr 11% í 24% á þeirra starfsemi. Slíkt er inni í áformum ...
UK weather: New thunderstorm warnings as rain set to continue
📅 26.08.2026 👁️ 1
UK weather: New thunderstorm warnings as rain set to continue
The Met Office has issued fresh thunderstorm warnings for Thursday with the potential for England and Wales to see flash flooding as the unsettled wea...
Nýtt áhættumat sýnir veikleika í snjóflóðavörnum Siglufjarðar
📅 26.08.2026 👁️ 1
Nýtt áhættumat sýnir veikleika í snjóflóðavörnum Siglufjarðar
Nýtt mat á hættu vegna ofanflóða fyrir Siglufjörð sýnir að bærinn er ekki eins vel varinn fyrir snjóflóðum og áður var talið. Lagt var fram endurskoða...
Láti eins og þjóðin geti ekki skilið um hvað málið snúist - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 2
Láti eins og þjóðin geti ekki skilið um hvað málið snúist - Vísir
Nú þegar aðeins eru þrír dagar til stefnu og kosningabaráttur beggja hliða að ná hámarki hafa verið haldnir ýmsir fundir, pallborð og kappræður en Kri...
Af­hjúpi ekkert nema þeirra eigin við­horf til fólksins í landinu - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Af­hjúpi ekkert nema þeirra eigin við­horf til fólksins í landinu - Vísir
Nú þegar aðeins eru þrír dagar til stefnu og kosningabaráttur beggja hliða að ná hámarki hafa verið haldnir ýmsir fundir, pallborð og kappræður en Kri...
Illa lagður pallbíll upp­hafið að nágrannaerjum - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 2
Illa lagður pallbíll upp­hafið að nágrannaerjum - Vísir
Á sömu stöð bárust tilkynningar um aðila í mjög svo slæmu ástandi vegna ölvunar í hverfi 108 en honum var ekið heim af lögreglu. Þá var tilkynnt um þj...
Pall­bíll sem var illa lagt upp­hafið að nágranna­erjum - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Pall­bíll sem var illa lagt upp­hafið að nágranna­erjum - Vísir
Á sömu stöð bárust tilkynningar um aðila í mjög svo slæmu ástandi vegna ölvunar í hverfi 108 en honum var ekið heim af lögreglu. Þá var tilkynnt um þj...
Svip­leg starfs­lok, í beinni frá fjölda­fundi og söng­kona sem syrgir - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 1
Svip­leg starfs­lok, í beinni frá fjölda­fundi og söng­kona sem syrgir - Vísir
Við verðum í beinni frá fjöldafundi í Austurbæjarbíó þar sem Kristrún Frostadóttir ávarpaði gesti vegna þjóðaratkvæðagreiðslunnar – og í beinni frá fu...
Velta fyrir sér hvort aukin notkun Ozempic sé að hafa óvæntar afleiðingar í för með sér
📅 26.08.2026 👁️ 2
Velta fyrir sér hvort aukin notkun Ozempic sé að hafa óvæntar afleiðingar í för með sér
Töluvert hefur dregið úr ofbeldisfullum glæpum í Bandaríkjunum og rannsakendur eru eðlilega nokkuð spenntir að finna út hvað hefur valdið þessari ánæg...
Garpurinn sem synti í kringum Ísland sleppti þessari rútínu aldrei - „Ég veit að ég varð að ná tökum á þessu“
📅 26.08.2026 👁️ 1
Garpurinn sem synti í kringum Ísland sleppti þessari rútínu aldrei - „Ég veit að ég varð að ná tökum á þessu“
Breski sundgarpurinn Ross Edgley sem synti í kringum Ísland sumarið 2025 greinir frá því að hann hafi aldrei sleppt einni rútínu. Að sinna hármeðferði...
Tekjur Sýnar jukust á öðrum ársfjórðungi
📅 26.08.2026 👁️ 2
Tekjur Sýnar jukust á öðrum ársfjórðungi
Heildartekjur Sýnar á öðrum ársfjórðungi jukust um 2,8% milli ára. Leiðrétt fyrir áhrifum af Sendafélaginu var vöxturinn 5,5%. Þetta kemur fram í tilk...
Stuðningur Íslands er „Úkraínumönnum lífsspursmál“
📅 26.08.2026 👁️ 2
Stuðningur Íslands er „Úkraínumönnum lífsspursmál“
Stuðningur Íslendinga í hernaðarmálum, á stjórnmálasviði, í orkumálum og við mannúðaraðstoð er Úkraínumönnum lífsspursmál. Þetta segir í yfirlýsingu R...
Harry og Meghan eru komin til Bretlands
📅 26.08.2026 👁️ 2
Harry og Meghan eru komin til Bretlands
Harry Bretaprins og Meghan hertogynja af Sussex eru snúin aftur til Bretlands eftir sex ára búsetu vestanhafs. Samkvæmt BBC komu þau með einkaflugvél ...
Flaggað í hálfa stöng í banda­ríska sendi­ráðinu - Vísir
📅 26.08.2026 👁️ 2
Flaggað í hálfa stöng í banda­ríska sendi­ráðinu - Vísir
Kántrísöngkonan lést í gær á heimili sínu, 80 ára að aldri, eftir skammvinna baráttu við krabbamein. Donald Trump Bandaríkjaforseti greindi frá því í ...
Flestir treysta RÚV en fæstir DV
📅 26.08.2026 👁️ 2
Flestir treysta RÚV en fæstir DV
Flestir treysta umfjöllun fréttastofu RÚV um þjóðaratkvæðagreiðslu um framhald viðræðna við ESB samkvæmt nýrri könnun Maskínu sem var unnin fyrir frét...
US designates Palestine Action a terrorist group
📅 26.08.2026 👁️ 1
US designates Palestine Action a terrorist group
Supporting Palestine Action became illegal in the UK in 2025 after the government banned it under anti-terror legislation.
Funeral held for renowned Palestinian artist Sliman Mansour
📅 26.08.2026 👁️ 2
Funeral held for renowned Palestinian artist Sliman Mansour
The 79-year-old was best known for paintings depicting the Palestinian landscape and cultural scenes featuring Palestinian symbols of identity.