Man pleads guilty over deaths of four migrants trying to cross channel

Man pleads guilty over deaths of four migrants trying to cross channel

Man pleads guilty over deaths of four migrants trying to cross channel

A man has pleaded guilty after four migrants drowned trying to cross the English Channel.

Alnour Mohamed Ali, a Sudanese national, was charged with endangering life after two men and two women died while trying to board a small boat in France on 9 April.

The 27-year-old, who admitted to having piloted the vessel, appeared at Canterbury Crown Court on Tuesday.

The identities of those who died have not been released.

They drowned after being swept away by strong currents at Equihen-Plage, near Boulogne-sur-Mer.

French government official Francois-Xavier Lauch said at the time that the four were "already quite far into the sea" before they died.

He added the currents in that part of the sea "can be dangerous".

More than 40 people were rescued off the coast of northern France from around 07:30 local time that morning.

Two children were among those taken to hospital as a precaution, while another person was treated for hypothermia.

French prosecutors have been investigating the circumstances that led to the launch of the boat.

The National Crime Agency said previously that 74 people "sailed on to the UK".

Aided by an Arabic interpreter, Ali pleaded guilty to piloting a boat which "thereby created a risk of death or serious personal injury to others aboard the boat".

He also admitted knowing he would arrive in the UK without valid entry clearance.

Ali will be sentenced on June 10.

The Border Security, Asylum and Immigration Act 2025 introduced a new criminal offence of endangering another during a journey by sea to the UK from France, Belgium or the Netherlands.

Ali will be sentenced alongside the first man, who is an Afghan national, convicted of the offence.

The Afghan national abandoned a dinghy carrying passengers he was driving across the English Channel when a rescue ship arrived in January, according to the Crown Prosecution Service.

UK migration minister Mike Tapp has previously described every death in the Channel as a "tragedy".

He said the government had given officers "stronger powers to act earlier and disrupt, intercept and take down the operations of criminal smuggling gangs who bring illegal migrants to our shores".

A total of 7,576 people crossed the English Channel by small boat from France between 1 January and 20 May 2026.

This was down by 41% on the same period the previous year.

The number of people taking this dangerous route each year peaked in 2022 when more than 45,000 people made the journey.

It dropped by several thousand the next year.

In April, it was confirmed that riot-trained police would be sent to French beaches as part of a £662m deal to stop migrants from crossing the channel.

The deal with France also included the deployment of drones, two helicopters and a camera system to intercept people smugglers and migrants.

Follow BBC Kent on Facebook, X, and Instagram, and listen to BBC Radio Kent on Sounds. Send your story ideas to southeasttoday@bbc.co.uk or WhatsApp us on 08081 002250.

Reuters An aerial view of an inflatable dinghy overcrowded with migrants, motoring through the sea.
PA Media An emergency vehicle which says Gendarmerie on the back, parked up at the beach
#deaths #guilty #man #over #pleads


Upprunaleg slóð:
https://www.bbc.com/news/articles/ce8ppl330vjo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

📰 Aðrar fréttir

UK weather: thunderstorms and rain forecast for bank holiday weekend
📅 28.08.2026 👁️ 0
UK weather: thunderstorms and rain forecast for bank holiday weekend
The weather will remain unsettled across the next few days with showers, longer spells of rain and thunderstorms all likely at times across the weeken...
NHS bosses warn of chaos in ADHD and autism care
📅 28.08.2026 👁️ 0
NHS bosses warn of chaos in ADHD and autism care
Costs are spiralling out of control as unregulated private providers capitalise on demand, say managers.
Biðla til íbúa Kherson um að yfirgefa borgina
📅 28.08.2026 👁️ 1
Biðla til íbúa Kherson um að yfirgefa borgina
Yfirvöld í borginni Kherson í Úkraínu hafa beðið íbúa að yfirgefa borgina. Héraðsstjórinn Oleksandr Prokudin sagði í færslu á Telegram að hann biðlaði...
Upp­sagnirnar hafi líka á­hrif á þá sem eftir verða - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Upp­sagnirnar hafi líka á­hrif á þá sem eftir verða - Vísir
Tæplega níutíu starfsmönnum var sagt upp hjá Reykjavíkurborg í vikunni vegna skipulagsbreytinga. Uppsagnirnar náðu til velferðar-, frístunda- og skóla...
Bylgjan heiðraði goð­sögnina Þor­geir - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Bylgjan heiðraði goð­sögnina Þor­geir - Vísir
Þorgeir hóf útvarpsferil sinn á Rás 2 þegar stöðin tók til starfa árið 1983 og var ráðinn forstöðumaður. Hann kom svo við á Stjörnunni áður en hann fl...
Ungt hægrifólk tekst á um ESB: „Stutt á milli stöðnunar og stöðug­leika“ - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Ungt hægrifólk tekst á um ESB: „Stutt á milli stöðnunar og stöðug­leika“ - Vísir
Eins og þjóðinni allri ætti að vera kunnugt ganga Íslendingar að kjörborðinu 29. ágúst til að greiða atkvæði um það hvort Ísland eigi að hefja á ný að...
Greens call for temporary ban on new data centres
📅 27.08.2026 👁️ 1
Greens call for temporary ban on new data centres
Zack Polanski wants stricter rules to limit the use of water and energy by data centres for AI.
„Þetta er ekki al­veg ó­vænt“ - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
„Þetta er ekki al­veg ó­vænt“ - Vísir
Hagstofan birti í morgun niðurstöður verðmælinga ágústmánaðar og reyndist verðbólgan vera 5,6 prósent. Með því eru forsendur stöðugleikasamninganna, s...
GTA 6 extended look: What we know after Netflix preview
📅 27.08.2026 👁️ 1
GTA 6 extended look: What we know after Netflix preview
The official look at the blockbuster video game leaves fans and critics impressed.
Segir Katrínu hafa gengið peningaöflunum á hönd - Sitji í stjórn félags sem græði á verðtryggingunni
📅 27.08.2026 👁️ 1
Segir Katrínu hafa gengið peningaöflunum á hönd - Sitji í stjórn félags sem græði á verðtryggingunni
Katrín Jakobsdóttir fyrrverandi forsætisráðherra hefur lítið látið fyrir sér fara í umræðunni fyrir þjóðaratkvæðagreiðsluna á laugardag þar til í dag....
Þegar nei-ið náði yfirhöndinni
📅 27.08.2026 👁️ 1
Þegar nei-ið náði yfirhöndinni
Þegar nei-ið náði yfirhöndinni Hall­dór Benja­mín Þor­bergs­son fór af árs­hluta­fundi Heima yf­ir á svið­ið á Aust­ur­velli, þar sem hann gat fagn­að...
Rape and sex offence specialists on all police forces by 2027, PM says
📅 27.08.2026 👁️ 1
Rape and sex offence specialists on all police forces by 2027, PM says
The plans for forces in England and Wales had been scheduled to be rolled out by summer 2029, but have been brought forward.
Tekist á um orsakir hækkandi verðbólgu
📅 27.08.2026 👁️ 1
Tekist á um orsakir hækkandi verðbólgu
Verðbólga mældist 5,6% í ágúst og hefur ekki verið hærri í tvö ár. Forseti Alþýðusambands Íslands segir mögulegt að kjarasamningar haldi ef fyrirtækin...
Einn makrílfarmur skilar yfir 400 milljóna króna verð­mæti - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Einn makrílfarmur skilar yfir 400 milljóna króna verð­mæti - Vísir
Í kvöldfréttum Sýnar mátti sjá Sigurð VE, skip Ísfélagsins, koma inn til Þórshafnar eftir þrjátíu tíma siglingu úr Síldarsmugunni. Aflinn fékkst norðv...
Ný Gallup könnun: Svarhlutfallið svo lágt að erfitt er að draga ályktanir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Ný Gallup könnun: Svarhlutfallið svo lágt að erfitt er að draga ályktanir
Í nýjum þjóðarpúlsi Gallups, sem RÚV birti í kvöld, segist naumur meirihluti þeirra sem svara ætla að segja nei við framhaldi aðildarviðræðna, sem er ...
Clean-up of illegal Kidlington waste supersite costs £6m
📅 27.08.2026 👁️ 1
Clean-up of illegal Kidlington waste supersite costs £6m
The bill for clearing the dump in Oxfordshire has been covered by taxpayers.
ESB geti hvorki tekið yfir orku­auð­lindir né skipað Ís­landi að leggja sæ­streng - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
ESB geti hvorki tekið yfir orku­auð­lindir né skipað Ís­landi að leggja sæ­streng - Vísir
Forsætisráðuneytið fékk þrjá lagaprófessora við Háskólann í Reykjavík, þau Gunnar Þór Pétursson, Hafstein Dan Kristjánsson og Margréti Einarsdóttur, t...
Marg­menni fyrir utan höllina og blóm­vendir upp­seldir - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Marg­menni fyrir utan höllina og blóm­vendir upp­seldir - Vísir
Valgeir Magnússon hefur verið með annan fótinn í Ósló síðustu fimm árin og segir viðbrögð Norðmanna við fregnum af heilsu Haraldar koma sér á óvart.  ...
Sports Direct's Ashley attacks Burnham over 'populist' High Street revival plans
📅 27.08.2026 👁️ 1
Sports Direct's Ashley attacks Burnham over 'populist' High Street revival plans
In a letter, the entrepreneur accuses the prime minister of "jumping on 'everyday fixes' or bandwagons" with his latest cost of living and retail poli...
Hvað veistu um… Dolly Parton? - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Hvað veistu um… Dolly Parton? - Vísir
Dolly Parton var þó miklu meira en tónlistarsnillingur. Hún var þekkt fyrir hlýju sína, mikla kímnigáfu og einstakan húmor og hafði þann góða eiginlei...
Spyrja hver stjórni Reykjanesbæ - Vilhjálmur sé að verða alvaldur
📅 27.08.2026 👁️ 1
Spyrja hver stjórni Reykjanesbæ - Vilhjálmur sé að verða alvaldur
Samstarf meiri- og minnihluta í bæjarstjórn Reykjanesbæjar virðist ekki ganga neitt sérstaklega vel. Í fjölda fundargerða, síðan að meirihluti Sjálfst...
Núdistar og „textíl fólk“ í stríði í Andalúsíu – Vilja ekki að börnin sjái nakta kroppa
📅 27.08.2026 👁️ 1
Núdistar og „textíl fólk“ í stríði í Andalúsíu – Vilja ekki að börnin sjái nakta kroppa
Núdistar sem sækja nektarströndina Cantarriján í Andalúsíu á Spáni tókust í hendur í mótmælastöðu fyrir skemmstu. Eru þeir á móti því að klætt fólk fá...
Mættu í skólann og beittu nemanda of­beldi - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Mættu í skólann og beittu nemanda of­beldi - Vísir
„Við viljum upplýsa ykkur um að í dag kom upp alvarlegt atvik í unglingadeild þar sem þrír einstaklingar, sem ekki tilheyra nemendahópi Ölduselsskóla,...
Jakob Smári út­nefndur bæjarlistamaður Mos­fells­bæjar - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Jakob Smári út­nefndur bæjarlistamaður Mos­fells­bæjar - Vísir
Bæjarhátíðin Í túninu heima var sett í Mosfellsbæ í dag og var Jakob Smári útnefndur á setningarhátíðinni. Menningar-, íþrótta- og lýðheilsunefnd Mosf...
Forseti El Salvador deilir færslu Íslendings um landið
📅 27.08.2026 👁️ 1
Forseti El Salvador deilir færslu Íslendings um landið
Nayib Bukele, forseti El Salvador, deildi á X færslu Íslendingsins Ara Vestmars Ýmissonar þar sem hann hrósaði forsetanum og þeirri uppbyggingu sem nú...
Tekist á um já eða nei – umræður í beinni
📅 27.08.2026 👁️ 1
Tekist á um já eða nei – umræður í beinni
Kristrún segir að kjósendur eigi ekki að hafa áhyggjur af því að allt púður ríkisstjórnarinnar verði sett í aðildarviðræður en að önnur málefni mæti a...
Tekist á um já eða nei fyrir komandi þjóðaratkvæðagreiðlsu
📅 27.08.2026 👁️ 1
Tekist á um já eða nei fyrir komandi þjóðaratkvæðagreiðlsu
Við þökkum ykkur fyrir samfylgdina í kvöld þar sem við fylgdumst með umræðum í beinni útsendingu um komandi þjóðaratkvæðagreiðslu þar sem þjóðin velur...
Já eða Nei: Báðar hliðar gera grein fyrir máli sínu
📅 27.08.2026 👁️ 1
Já eða Nei: Báðar hliðar gera grein fyrir máli sínu
Við þökkum ykkur fyrir samfylgdina í kvöld þar sem við fylgdumst með umræðum í beinni útsendingu um komandi þjóðaratkvæðagreiðslu þar sem þjóðin velur...
„Fólk er reitt“
📅 27.08.2026 👁️ 1
„Fólk er reitt“
„Ég ætla að útskýra fyrir ykkur hvers vegna við höfnuðum vondum samningi og hvað gerist næst,“ sagði Mark Carney, forsætisráðherra Kanada, á laugardag...
Sam­ræmdar reglur um símafrí settar - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Sam­ræmdar reglur um símafrí settar - Vísir
Í tilkynningu þess efnis á vef Stjórnarráðsins segir að setning reglugerðarinnar sé næsta skref eftir að Alþingi samþykkti breytingu á lögum um grunns...
Ný könnun: Naumur meirihluti ætlar að segja nei - Algjör viðsnúningur meðal ungs fólks
📅 27.08.2026 👁️ 1
Ný könnun: Naumur meirihluti ætlar að segja nei - Algjör viðsnúningur meðal ungs fólks
Samkvæmt nýjasta þjóðarpúlsi Gallup ætlar naumur meirihluti landsmanna að hafna frekari aðildarviðræðum við Evrópusambandið í þjóðaratkvæðagreiðslunni...
EES án Ís­lands „ekki klúbbur sem maður vill vera í“ - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
EES án Ís­lands „ekki klúbbur sem maður vill vera í“ - Vísir
Hann segir að nokkur viðsnúningur gæti orðið í afstöðu Norðmanna til Evrópusambandsins næði Ísland einhvers konar undanþágum í hugsanlegum aðildarviðr...
Umfangsmikið styrkjakerfi ESB til ráðuneyta og helstu stofnana landsins á undanförnum árum
📅 27.08.2026 👁️ 1
Umfangsmikið styrkjakerfi ESB til ráðuneyta og helstu stofnana landsins á undanförnum árum
Umfangsmikið styrkjakerfi ESB til ráðuneyta og helstu stofnana landsins á undanförnum árum Fréttin27. ágúst 2026Evrópusambandið, InnlentLeave a Commen...
Nei-sinnar fleiri í fyrsta sinn - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Nei-sinnar fleiri í fyrsta sinn - Vísir
Rúv greinir frá niðurstöðum kannanarinnar. 51,6 prósent segjast ætla að greiða atkvæði á móti áframhaldandi aðildarviðræðum við Evrópusambandið en 48,...
Kvöld­fréttir: Bjarni Ben og Halla Gunnars í beinni og fjöldafundur - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Kvöld­fréttir: Bjarni Ben og Halla Gunnars í beinni og fjöldafundur - Vísir
Einungis tveir dagar eru í þjóðaratkvæðagreiðslu um framhald aðildarviðræðna við ESB og Áfram Ísland hreyfingin, sem hvetur fólk til þess að segja nei...
„Hjá­kát­legt“ sé að ræða verð á kaffi­bollum í Búda­pest - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
„Hjá­kát­legt“ sé að ræða verð á kaffi­bollum í Búda­pest - Vísir
Aðrir ræðumenn fundar Áfram Íslands á Austurvelli voru meðal annars Áslaug Arna, fyrrverandi ráðherra og þingmaður, presturinn Auður Eir Vilhjálmsdótt...
Ratko Mladić: BBC correspondent on meeting dangerous fanatic early in Bosnian war
📅 27.08.2026 👁️ 1
Ratko Mladić: BBC correspondent on meeting dangerous fanatic early in Bosnian war
BBC special correspondent Allan Little met the "Butcher of Bosnia" in the early months of the Bosnian war.
Trump signs order to rename Lake Ontario to Lake America
📅 27.08.2026 👁️ 1
Trump signs order to rename Lake Ontario to Lake America
Trump's order comes after the trade talks between the US and Canada collapsed late last week.
Nýr þjóðarpúls: Aðeins fleiri segja nei
📅 27.08.2026 👁️ 1
Nýr þjóðarpúls: Aðeins fleiri segja nei
Eilítið fleiri ætla að segja nei en já í þjóðaratkvæðagreiðslunni um framhald viðræðna við ESB á laugardag samkvæmt nýjum þjóðarpúlsi Gallup.Af þeim s...
Formaður Leigjendasamtakanna: Það er rangt gefið og ég vil sjá hvað okkur stendur til boða
📅 27.08.2026 👁️ 1
Formaður Leigjendasamtakanna: Það er rangt gefið og ég vil sjá hvað okkur stendur til boða
Fasteignaverð og leiga hefur hækkað miklu meira hér á landi en annars staðar í Evrópu. Baráttan fyrir Nei-inu er borin uppi af lygaáróðri, líkt og ger...
Ólöglegir innflytjendur handteknir í Hafnarfirði
📅 27.08.2026 👁️ 1
Ólöglegir innflytjendur handteknir í Hafnarfirði
Tveir menn voru handteknir á tveimur mismunandi stöðum í Hafnarfirði í dag fyrir ólöglega dvöl í landinu. Annar þeirra var þar að auki við vinnu.Þetta...
Viðkvæm stund hjá Norðmönnum – Haraldur eins konar andlegur leiðtogi
📅 27.08.2026 👁️ 1
Viðkvæm stund hjá Norðmönnum – Haraldur eins konar andlegur leiðtogi
„Það er rosalegur dofi í fólki og fólk er svona í biðstöðu. Það veit ekki hvernig því á að líða – það sækist eftir samveru með fjölskyldu. Þetta er sv...
Breytti heiti Ontaríó-vatns í Ameríku-vatn - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Breytti heiti Ontaríó-vatns í Ameríku-vatn - Vísir
Í tilkynningu á Facebook-síðu Hvíta hússins segir að Trump hafi undirritað tilskipunina núna um klukkan hálf sex að íslenskum tíma. Með þessari tilski...
Lindsay Clancy trial in hands of jury after closing arguments conclude
📅 27.08.2026 👁️ 1
Lindsay Clancy trial in hands of jury after closing arguments conclude
Prosecutors argued Clancy made a calculated decision to murder the children, while the defence argued that she was suffering from postpartum psychosis...
Stungan leiddi til skurðar - Vísir
📅 27.08.2026 👁️ 1
Stungan leiddi til skurðar - Vísir
Drengurinn var fluttur með sjúkrabíl á bráðamóttökuna til aðhlynningar samkvæmt dagbók lögreglu.  Tilkynnt var um líkamsárás í Breiðholtinu en um var ...
Kjörsókn utan kjörfundar mun meiri en búist var við
📅 27.08.2026 👁️ 1
Kjörsókn utan kjörfundar mun meiri en búist var við
Sjaldan hefur verið jafn mikil kjörsókn utankjörfundar og í þjóðaratkvæðagreiðslunni um aðildarviðræður Íslands við Evrópusambandið. Tveir dagar eru f...
Hafi ekki vitað að slökkviliðsfólk myndi birtast í auglýsingu Áfram Ísland
📅 27.08.2026 👁️ 1
Hafi ekki vitað að slökkviliðsfólk myndi birtast í auglýsingu Áfram Ísland
Eyþór Rúnar Þórarinsson, slökkviliðsstjóri Brunavarna Suðurnesja, segist ekki hafa vitað að til stæði að nota slökkviliðsfólk í auglýsingu Áfram Íslan...
Champions League draw: Champions Paris St-Germain to face Manchester City and Aston Villa
📅 27.08.2026 👁️ 1
Champions League draw: Champions Paris St-Germain to face Manchester City and Aston Villa
European champions Paris St-Germain will face Premier League duo Manchester City and Aston Villa in the league phase of this season's Champions League...
Finna bæklingi Ungs jafnaðarfólks allt til foráttu: „Adolf Hitler myndi kjósa Já“
📅 27.08.2026 👁️ 1
Finna bæklingi Ungs jafnaðarfólks allt til foráttu: „Adolf Hitler myndi kjósa Já“
Stór hópur andstæðinga aðildarviðræðna Íslands við Evrópusambandið finnur bæklingi Ungs jafnaðarfólks allt til foráttu, eru samtökin sökuð um einelti,...
Heitt dómsmál á Spáni: Ráku hótelstarfsmann sem stal klósettrúllum – Sagði hundinn hafa ælt í bílinn
📅 27.08.2026 👁️ 1
Heitt dómsmál á Spáni: Ráku hótelstarfsmann sem stal klósettrúllum – Sagði hundinn hafa ælt í bílinn
Hæstiréttur Katalóníu á Spáni hefur ógilt dóm þar sem hótelstarfmanni voru dæmdar milljónir í bætur vegna ólöglegrar uppsagnar. Starfsmaðurinn hafði s...