Yair Netanyahu, sonur Benjamíns Netanyahus, forsætisráðherra Ísraels, hefur skipt um nafn og heitir nú Yonatan Hon, að því er ísraelska dagblaðið Haaretz greindi frá á miðvikudag.

Samkvæmt blaðinu var Yair Netanyahu skráður undir fyrra nafni sínu á skattaskjölum frá desember 2024. Á skjölum frá þessu ári birtast hins vegar sömu persónuupplýsingar undir nafninu Yonatan Hon. Heimilisfangið sem skráð er á skjölin er „Balfour 0“, sem talið er vera skáldað.

Þetta er ekki í fyrsta sinn sem Yair notar annað eftirnafn. Á samfélagsmiðlum hefur hann áður kallað sig „Yair Hoon“. Hoon var upprunalegt eftirnafn afa hans í móðurætt, Shmuels, föður Söru Netanyahu, áður en fjölskyldan tók upp nafnið Ben Artzi.

Að sögn Haaretz kemur nafnabreytingin á sama tíma og eftirnafnið Netanyahu hefur orðið sífellt umdeildara, bæði á alþjóðavettvangi og í bandarískum stjórnmálum.

Alþjóðlegi sakamáladómstóllinn hefur gefið út handtökuskipun á hendur Benjamín Netanyahu vegna stríðsglæpa og glæpa gegn mannkyni í tengslum við stríðið á Gaza. Jafnframt hefur hann sætt vaxandi gagnrýni í Bandaríkjunum.

Yair Netanyahu hefur einnig sætt gagnrýni vegna viðskiptatengsla sinna í Bandaríkjunum og ýmissa fyrri deilumála.

Árið 2018 birti ísraelskt sjónvarp hljóðupptöku þar sem Yair virtist stæra sig af því fyrir utan nektardansstað að faðir hans hefði átt þátt í að greiða fyrir margra milljarða dollara gasviðskiptum sem komu auðmanni til góða.

Síðan þá hefur Yair tengst ýmsum fyrirtækjum í Bandaríkjunum, meðal annars innan öfgahægri hreyfinga.

Benjamín Netanyahu stendur jafnframt frammi fyrir þremur spillingarrannsóknum í Ísrael.

Fleiri úr fjölskyldunni hafa skipt um nafn

Þetta er ekki í fyrsta sinn sem meðlimur Netanyahu-fjölskyldunnar breytir nafni sínu.

Samkvæmt Haaretz skipti yngri bróðir Yairs, Avner, um nafn fyrir um fimm árum og tók upp nafnið Avi Segal. Undir því nafni keypti hann íbúð í Oxford á Englandi fyrir 502.000 bresk pund, jafnvirði um 672.000 Bandaríkjadala, greitt að fullu í reiðufé. Ísraelskir fjölmiðlar sögðu tilganginn hafa verið að draga úr athygli og eftirliti.

Segal var upprunalegt eftirnafn ömmu þeirra bræðra, Tzilu, móður Benjamíns Netanyahus, áður en hún giftist Benzion Netanyahu.

Benjamín Netanyahu sjálfur notaði einnig annað nafn þegar hann bjó í Bandaríkjunum á níunda áratugnum. Þá gekk hann undir nafninu Ben Nitai og sagði síðar að hann hefði um tíma íhugað að setjast þar að.

Hluti af eldri hefð

Nafnabreytingar í Netanyahu-fjölskyldunni eiga sér lengri sögu.

Faðir Benjamíns, Benzion Mileikowsky, breytti nafni sínu í Benzion Netanyahu eftir að hann flutti frá Póllandi til Palestínu á þriðja áratug síðustu aldar til að taka þátt í landnámi síonistahreyfingarinnar á svæðinu á tíma breska umboðsins.

Sú nafnbreyting endurspeglaði víðtæka hefð innan síonistahreyfingarinnar, þar sem margir tóku upp hebresk nöfn í stað evrópskra eftirnafna.

Fjöldi leiðtoga Ísraels gerði hið sama. David Ben-Gurion fæddist sem David Gruen í Póllandi, Moshe Sharett hét upphaflega Moshe Shertok, Levi Eshkol fæddist sem Levi Yitzhak Shkolnik, Golda Meir hét Golda Mabovitch, Yitzhak Shamir hét Yitzhak Yezernitsky, Shimon Peres hét Szymon Perski, Ehud Barak hét Ehud Brog og Ariel Sharon fæddist sem Arik Scheinermann.